矮个水兵这话才刚刚撂下，俩人就一同被一种异常的声音所吸引，这时候，码头上的卫兵和行人显然也听到了这个声音，他们纷纷扭头朝港口方向看去。对于参加过西线战事的人而言，那就像是有一整个装甲集群正在远处的田野中行进，确切地说，那支装甲部队正在向自己逼近。
“是我们的飞机？”
褐色卷发的水兵发问的时候，他们已经可以通过肉眼看到港外最远处那些黑色的小点了，如果现在他们手里有测距仪器和计算器的话，便会发现那些飞机距离港口只有三、四分钟的航程了。
“好像是我们返航的飞机，也许……”矮个子水兵眯起眼睛盯着远处那些黑点，自从进入9月份以来，德国空军不分白昼和黑烟的轰炸英国，如果是夜晚前往英国的话，黎明时分返回倒也是很符合常理的事情。
就在人们的迟疑中，时间一秒一秒的流逝着，那些从港外飞来的飞机在视线中越变越大，但在靠得足够近之前，人们还不足以仅凭肉眼辨别出它们的身份。
“不好，它们是冲着港口来的！”矮个子水兵的警惕性显然要比自己年轻而懵懂的同伴强，也几乎在他喊出这句话的同时，空袭警报声响了，那凄厉的警报声仿佛能够穿透人普通躯体一般深深刺激着每个人的心脏，让每个人的血液都在同一时间加快了流动。
“快，准备战斗！”
矮个子水兵边喊边朝舰尾跑去，对于一艘追求航速而非火力的小型巡逻舰而言，将主要火力放在舰体后部也是一种非常理想的设计----在那个位置上，一门敞开式的长管20毫米机炮正静静的藏身于防水帆布之下。熟练的水兵们可以在短短数秒的时间里就让它重新回到作战状态，一个人的力量虽然要小一些，但矮个子水兵仍然用极其迅速的动作将它搞定，只是他那年轻的伙伴似乎被这突如其来的情况弄懵了，他傻傻拿着抹布在原地呆了好一会儿，这才如梦初醒的奔向舰尾炮位。
掀去炮衣之后，矮个子水兵又同样迅猛的跑到舰尾靠近驾驶室位置的弹药舱旁，舱盖上了锁，他想都不想就从旁边的工具箱中取出一根铁棒，一下便将那把大锁撬开。
“你帮我传递炮弹，我来操炮！”他以一副命令的口吻喊道，这时候飞机的轰鸣声已经非常清晰了，它们那非常有特色的轮廓正是它们身份最好的诠释。站在码头上的卫兵和行人里，反应慢的也已经开始行动了----或是准备战斗，或是向远离码头的方向跑去，几乎所有人都明白了这件事情的严重性，只是在这转瞬即逝的时间里，他们所能做的实在非常有限！
“快快快！”矮个子水兵一面拼命转动炮座上的摇柄以调整炮口方向，一面大声催促着自己那还没有多少战斗经验的伙伴，远处由比利时民居临时改造的海军营房里已经不断有水兵跑出，他们一个个衣冠不整，但仍竭力跑向自己的舰艇，没有人会在这么危机的时刻去抱怨空军雷达站为什么没有提前发出警报，战斗即将来临，立即进入自己的战位才是正解！
在其他伙伴赶来帮忙之前，形势已经容不得矮个子水兵再等下去，他好不容易将炮口转向港口方向，就在这时，一些黑色的东西从领头的飞机上落下，由于这些飞机飞得如此之低，那些东西转眼间便落到了码头旁的水中。
轰……轰……
震耳欲聋的响声伴随着强烈的冲击波袭来，人们无比震惊的看到靠近航道的一艘德国军舰整个陷入爆炸的火焰之中，就在不久之前，他们还在赞叹这艘由基尔海军造船厂建造的新式驱逐舰那优美的线条和孔武有力的6英寸舰炮，但如此猛烈的爆炸之后，应该不会再有人看到它在海面疾驰的样子。
“噢，真该死！”
接二连三的爆炸让整个港湾陷入人造的暴风骤雨之中，奔向码头泊位的水兵们顿时惊呆了，不仅是那艘驱逐舰，不断腾起的水柱和烟火大有吞没一切之势，港口周边的防空炮火终于响起，但不充分的准备注定他们将遭受无可挽回的损失。