作为英联邦国家之一，加拿大在20世纪上半叶爆发的两场大规模战争中都坚定的加入到英国一方，而这个国家最重要的综合港口之一----哈利法克斯港，则常年接待来自欧洲各个国家尤其是英国的诸多船只和水手，深谙经营之道的商人们当然不会放过任何发财的机会。多年来，这里的娱乐消费产业与港口共同进步、不断发展，进而逐渐成为加拿大东部一景。在靠近码头区的街头巷尾，大大小小的酒吧各有各的特色，也吸引着不尽相同的顾客群体，而每当夜幕降临时，霓虹灯下的街道总是聚集着不散的人气，哪怕战火燃遍欧洲，这里的夜晚也依然繁华如大都市！
在港口北区距离码头仅有几步之遥的地方竖立着一大排两三层楼的尖顶房，那里是哈利法克斯港有名的廉价消费区，并以提供品种丰富且价格便宜的酒类以及赌博和声色服务而颇受船员欢迎，在英国船员最喜欢去的几间酒吧中，“海盗之家”更是凭借多年的良好服务赢得了声誉，只是往来其间的英国船员们并不知道，他们在这里所讲出来的话---吹牛也好、酒后吐真言也好，都可能在不久之后以极其秘密的方式传到欧洲，但接收者并不是他们热爱的祖国，而是以强大武力席卷半个欧洲并对英伦三岛虎视眈眈的纳粹德国。
上下分为三层的“海盗之家”，从外面看提供的是酒类、赌博以及声色服务，这些在加拿大均属于合法产业，但在三楼与尖屋顶之间看似容不下什么东西的隔层却成了特殊身份者观察港口的秘密场所，这里隐匿着一些相当专业的军用品：单、双筒望远镜，调焦照相机，甚至一台用普通皮箱装载的发报机。通常情况下，成年人只能以卧或者趴的姿势容身于此，但就是在这很不起眼的地方，来自德国海军的情报人员每日窥视着进出港口地舰艇和船队。
“又有一支船队抵达？”
在晴朗的好天气下。即便黄昏时分海面上的视线也相当理想，三层楼的高度自然无法和灯塔相比，但利用蔡司公司制造的优良光学设备，两名穿着和普通加拿大酒保无异的男子足以看清港内大部分区域的情况，这其中当然也包括入港航道。林雷当一支大型船队抵达港口并在驳船的引导下一一驶入港湾时，趴在左边的这名男子紧盯着他那带支架的单筒望远镜----为了避免望远镜片产生地反光引起人们注意，他们的望远镜不但蒙上了带假树叶地伪装网，还特意放置在距离观察口半米的地方。
“好像……哦，不对，那是上周刚刚离港的船队。你看，那艘复仇级战列舰。应该之前在港口停泊了两周时间的皇权号！还有远处那艘巡洋舰，看轮廓应该是英国海军地e级轻巡洋舰！没错，应该就是那支船队，它又折返回来了！”
稍稍年长一点地这位男子对英国海军的舰艇型号简直是如数家珍。和这里的大多数酒保一样。他的胡子刮得并不认真，而且留着一头好似犹太人的褐色头发，当然，这些都让他更加容易隐藏于人群之中，毕竟日耳曼式的金发走在大街上实在过于引人注目。
左边这名酒保模样的刺探者认真瞧了几眼，“噢，是！是上次那支船队！看来德国舰队成功突入大西洋的消息是正确的，英国佬害怕了！胆小地英国佬！”
“嘘……”年长者示意自己的伙伴收声，而仅仅片刻过后。由大号皮靴发出的沉重脚步声便由远及近响起在他们后下方的走廊里----即便是白天，这里仍有许多上岸休假的水手流连其间，在一楼大厅里看过脱衣舞娘地精彩表演之后，他们还可以到这三楼来享受全身心地放松，而在这里营生的妓女通常没有任何德国背景。要么是本地求谋生地落魄者。要么是来自美利坚的可怜虫，也有那么一小部分是战争之后漂洋过海而来的波兰或者法国人。
等脚步声渐渐远去之后。年长的德国情报员才小声对自己的同伴说：“不管是什么原因，我们都要尽快把这个重要的情报送出去！”