左豪是一个菜鸟新人没错，但是他高大的身材加上防守时的凶悍让人忌惮——本来李云在再让左豪出场的同时就安排了另一个球员一起防守。只是另一个人一上场就把教练的话丢在了脑后一个劲在前面要求、冲刺，这不仅加大了左豪的防守压力，也让人觉得仿佛是因为左豪做的不够好，才导致了这场比赛输掉的局面。
看到足球被传了出去，左豪转身追向足球。接到球的对方球员再把球传回去，左豪就好像是被遥控指挥的一样，再次反身追去。于是在球场上竟然形成了两个人来回传球。将左豪耍得团团转的场面。
这一幕实在是有点滑稽，在场边看球的人群中发出了一阵哄笑声。就连那些来给高丽大学加油的同学们也有人笑了起来。
……
“CUT！！！很好！！！下一组镜头。”唐谦说道。
……
“ACTION！！！”
……
“看看那个〖中〗国人，他是傻子么？”
“他就是个菜鸟，你看看比赛踢成这样，他的防守根本就是垃圾，如果他也能上场我也可以！”
……
金妍儿站在人群中。这是高丽大学本学期的第一场比赛，是客场。不过她来了，仅仅是为了给自己的小男人加油。
虽然以前她的世界只有冷清的冰场，但是自从有了眼中的“小男人”她的世界不再是冬天而是温暖的春天。
她紧紧咬着嘴唇，手指因为太过用力而显得有些苍白，心理面默念着“加油”可……
加油呀，我的小男人！
金妍儿有那一刻感到过愤怒，然后成了委屈，她为左豪感到委屈，只要懂一点球的人都知道，这场比赛其实不是输在左豪一个人身上。
整个高丽大学的后防线的懒散、松懈是3:0落后的主要原因，如果后卫们的站位没有问题，如果另一个后腰不是擅离职守，这场比赛本不应该是这样的。
左豪没有就此停下来，他反而加快了自己的速度。他看出来了，两个人在互相传球的过程中距离越来越近，为了防止传球过大，他们的传球力量也在减弱。这是可以利用的机会。
他不是一个专业的防守球员，但是他懂得用脑子去分析球场上的形式，一场比赛几十分钟并没有让他的体能出现太大的问题，如果仔细看过整场比赛你就能发现他才是所有上场球员中奔跑距离最长、奔跑时间最多的球员。
当左边那名11号球员将足球再次传向右边的16号球员时。足球在草皮上跳了一下，滚动速度有所减缓。左豪却看准这个机会，猛地向前窜去，倒地伸脚一铲！
跳起来的足球磕到了左豪的脚尖，猛地变线，离开了既定轨道。
在场下看到这个断球的金妍儿猛地跳了起来，张嘴就喊：“干得漂亮！！”她一点都不在乎会不会因为这样的赞叹声引来了周围同胞的诧异的目光。或者在球场看台上认出她。她不在乎，现在的她只想着怎么样为球场中的左豪加油！
16号球员一个错愕，没有接到球，左豪的反应可比他快多了。还躺在地上的他手脚并用爬起来，向足球追去。对方已经大举压上了，只要能够把球断下来，就能打成一次反击，就能造成一个进球。
眼中的足球越来越近。就在左豪以为他可以成功追上足球发起反击的时候，另外一只脚却从他视野内将足球勾走了，让他扑了个空。
左豪刹车不及。再想转身去追，脚下却一滑直接摔倒在地。
等他奋力再从地上爬起来转身去追的时候，他只看到足球被那个人传了出去，再一次落到那个16号脚下，然后经过另一个人的两三脚传递，中间没有一个身穿红色球衣的身影进行过阻拦，他们好像是木头桩子，又好像是根本不存在的空气，眼睁睁看着对手一直把足球从中路传到了门前，再有16号把足球射进了球门。
4：0。原本想要在终场前进一个球的左豪现在只能接受被人在最后时刻进球的事实。
进球时间是第九十分钟。
“该死的！看看他干得好事！又被人突破了！”
“白痴！”
左豪再一次成为了被怨怪的人，足球比赛结束了，只有他静静地站在原地——他不能理解的是，不是付出了就能得到收获的么？为什么他那么努力，可却没有得到相应的回报呢？
这就是足球么？
是的，这就是足球。让你热血澎湃，也让你懊恼不已。如果你不能理解球迷们的掌声也无法体会球迷们的嘘声，那么在足球场上你只可能是作为失败者。
因为球迷需要进球，球迷也需要英雄。
对于左豪而言，他人生中的第一场足球赛是痛苦的，因为他只体会到了足球场上的残酷——这不是游戏，没有人会因为你们实力不济而放你一马，在球场上只有追求绝对的胜利才是王道。
但在左豪自己的回忆中，如果没有那场球赛，是怎么也不会有后来的他。
他喜欢站在领奖台上的感觉，因为那是身为一个男人内心里对荣耀的渴求。
他憎恶毫无抵抗地投降，战死不降——因为只有懦夫才会在一段抱怨为什么我们没有像对方一样的进攻，像对方一样的组织，像对方一样的防守。
所以左豪说：我对足球的理解只有，比赛是九十分钟，如果还有一秒钟，也就代表着比赛还没有结束。
……
“CUT！！！很好！！！下一组镜头。”唐谦说道。
……
“ACTION！！！”
……
“你们还有没有点羞耻心？”李云在怒目圆睁，大声对面前的球员吼道“难道我就是这样教你们踢足球的么！”
“你们是我们韩国人么！我们的足球精神你们都不记得了么！还不如左豪这个〖中〗国人！这场比赛我只看见他奋斗到最后一秒！”李云在出人意料地没有指责左豪，相反在众人面前，表现不能说及格的左豪反而成了优秀的表率。
“可是……教练……如果不是这个笨蛋，我们根本不会输那么多！”其中一个中后卫抱怨道。
“你才是笨蛋！难道防守就是左豪一个人的事情么？！那我要你们这群傻子干嘛！你们是后卫，后卫难道是摆设么！”那个中后卫不说还好，一说李云在更气，直接一巴掌打了过去。
“给我记好了，今天除了韩恩泽和左豪之外，所有主力下一场都不用上场。我不管你们下次还来不来，反正给我记住了，我只需要永不放弃的人，而不是输球抱怨队友的垃圾！”
宣布这个决定的时候，主力们脸上的表情各异，有懊恼的，也有不满的，但终究没有一个人再向李云在的权威挑战，因为刚才那个顶嘴的中后卫的脸已经完全红肿了。
左豪虽然有些犹豫，但是还是站了出来“教练……”
“怎么了？左豪。”
“我的表现……”其实左豪也知道如果自己能够表现到位，至少这场比赛不用输的那么难看。