在咖啡馆里，钟郁和斯嘉丽约翰逊面对而坐，两个人都在喝咖啡。
“你最近的曝光率越来越高了。”斯嘉丽.约翰逊对钟郁说道：“我觉得现在整个美国都是你的名字……几乎所有人都在关心你。”
“甚至，就算很多不喜欢篮球的人，也在关心你。”斯嘉丽.约翰逊说：“他们认为你给很多美国人带来了希望，带来了一种努力就一定可以成功的希望。”
“呵~美国梦么？”钟郁往口里押了一杯咖啡，问道。
“是的，就是美国梦。一个美国梦的真正实现，你让人们看到了希望。”斯嘉丽停了一下，然后问道：“钟郁，那么，作为你自己，你相信美国梦么？你相不相信努力就真的可以成功这样的话？”
“努力就可以成功？”钟郁往自己的口中压了一口咖啡，然后笑了笑，说道：“不相信。”
“不相信？”斯嘉丽.约翰逊完全觉得钟郁说的颠覆了她的想法，她赶紧追问道：“为什么？”
“不为什么，反正就是不信。”钟郁说：“人生下来就各不相同，凭什么每个人想要做什么，只要努力就可以成功？”
“那这样说的话。”斯嘉丽.约翰逊说道：“那么多人这么努力还有什么意义？那么多人包括你，努力都有了自己想要的回报，这说明什么呢？”
钟郁说道：“跟你说一句有些老套的话。努力了，就算机会渺茫，总是有的，但如果不努力，那就一点希望都没有。”
………………
湖人队和黄蜂队的第五场战斗，也是他们的天王山之战，在湖人队主场斯台普斯中心开始。
上场比赛，湖人队用他们的内线战法，动用内线的能力，很好地遏止住了黄蜂队的进攻与防守。最后用稳扎稳打的做法和球队的努力赢下了这场比赛。
而这场比赛，谁都不知道会怎样进行，不知道黄蜂队能不能在这场比赛逆袭湖人，获得一场胜利，重新确立在总比分上的领先优势。
或者是湖人队在自己的主场血洗黄蜂，捍卫尊严，获得赛点。
这些都是一个还没有解开的题目。但无论怎么样，输掉的球队，在气势和很多事情上。都会处于下风，这是毋庸置疑的。
两个球队都做好了准备。虽然比赛打到这个份上，双方都很累，但是，这场比赛他们都不能含糊。
斯台普斯的灯光，依然闪耀无比，这里的球迷们，仍然相当狂热。
这里是洛杉矶，湖人队的主场。
“比赛就要开始了！”斯科特说道：“小伙子们，你们必须记住之前我们的很多安排。我们必须要击败这个对手，我们不能让之前的努力付诸东流……”
这时候，现场的dj也开始介绍球员。
轮到钟郁的时候，dj刚刚说完，现场就响起了一片此起彼伏的嘘声。嘘声震天，仿佛整个斯台普斯中心的顶棚都在他们的嘘声之中摇摇晃晃，灰尘扑簌而落。
钟郁已经成了这个球馆最不欢迎的人之一，在这个球馆的黄蜂和湖人的上场比赛之中。钟郁在最后关头绝杀了湖人，很多人还记忆犹新。
而且，最近网络上、新闻上，钟郁的名字，简直就是铺天盖地。
这么一桩桩，一件件事情之后，湖人队的球迷们。确实是对钟郁产生了相当强烈的痛恨之情——这不仅仅是因为钟郁在这个球馆里绝杀过湖人，也是因为。很多人都觉得，钟郁这次是踩着湖人队科比的脑袋逐渐达到了现在这种知名度的。
这场比赛。大家都很在乎，都想要让湖人队赢得胜利，想到钟郁的那些精彩的得分手段，他们心里也就更加对钟郁觉得生气了。
因为，这个家伙绝对是一个危险人物，这点是毋庸置疑的。
听到全场观众的狂嘘声，钟郁却没有在意。
他知道，这样的嘘声越大，说明这些主场球迷们对一个球员就越恐慌，那个球队能够给他们带来的破坏力就越大。
刚刚进入联盟的时候，听到客场球队，整个球馆一万多球迷们整齐划一的嘘声的时候，作为菜鸟有可能被吓到，但是现在情况完全不同，钟郁并不会有什么多余的反映，反而感觉到，自己身体里的热血正在慢慢沸腾起来。
比赛正式开始！
跳球的球权被湖人队抢到，然后他们组织了第一次进攻。
第一次进攻并没有延续湖人队上场比赛的内线战术，而是交给了科比来执行。科比顶着钟郁，接着突然后撤步假动作，然后转身他跳投得手。
科比率先就用一个很漂亮的进球给湖人队率先打开了一城，现场的观众们，顿时间都叫喊了起来，为了他们的湖人队和他们的科比加油欢呼。
黄蜂队的进攻却没有能够命中，湖人队重新抢下了篮板，双方的又一次比拼开始了。
比赛刚刚开始，湖人队仍然沿用了上场比赛占到便宜并且最后帮助球队获得胜利的内线进攻，他们想要用这样的方式，再次击败黄蜂队。这也是一种以力破巧的方式，一力降十会说的就是这个。
在比赛最开始的三分钟之内，湖人队用这样的打法，继续占据上风。他们打出了一个7-2的开局。
在这样的开局之下，湖人队士气大振，湖人队的观众席上，也是欢呼声叫喊声连成一片，大伙儿都对这个开局，感到相当满意。
这时候，球权总算回到了黄蜂队这里。
湖人队的强打内线的战术。进行得比较顺利，黄蜂队在他们的进攻和防守体系之下，也不能占什么便宜。
而现在，保罗将篮球交给了钟郁。
钟郁控球，在三分线之外徘徊。科比对钟郁的防守，不用多说，仍然是相当严厉的。科比知道钟郁的厉害，知道他能够对湖人队产生的威胁，在防守他的时候，相当用力。
要打破科比的防守。需要钟郁花费不少的努力，不过这时候，保罗主动站在了钟郁的身边，然后钟郁直接往内线突破进去。
湖人队的内线防守很好，钟郁似乎没有找到机会，就把篮球重新传给了保罗，而这时候，防守保罗的就变成了科比。