“池田，你胡说八道！”
高尚紧跟着站了起来，对着池田，提高声音，将刘书记的言语，原文照翻。
池田二男顿时目瞪口呆，布满老年斑的脸上，露出难以置信的神情。实在不敢相信，刘伟鸿竟然会当场翻脸。
“池田，你必须立即道歉！”
刘伟鸿上前一步，直接站在池田二男面前，他的身材远比池田二男高大，足足高了大半个头，居高临下地俯视着池田二男，冷冷说道，眼里怒火四射。
池田二男情不自禁地往后退了一下，却碰到了沙发，顿时重心不稳，一屁股坐了下去，随即觉得不妥，连忙又急匆匆地站了起来，手忙脚乱的，好不狼狈。
“书记阁下，我说的是事实，是我父亲的亲身经历！”
池田二男咽了口口水，这才稳住神思，抬头仰望着高大的刘伟鸿，亢声说道，摆出了一副“二杆子”的老无赖架势。
“事实就是，你在胡说八道！你身为大屋市市长，要对你的一言一行，负全部责任！”
刘伟鸿厉声说道。
“如果你不立即道歉，我可以明白告诉你，我们将把你这种行为，视作是对京华市的严重污蔑，视作是对我本人的当面挑衅。所有后果，由你们大屋市方面承担！勿谓言之不预！”
“书记阁下，我在阐述一个事实，我不会道歉的。”
池田二男也硬梆梆地说道。
高尚翻译了池田二男的话。
会客室的气氛，骤然降到了冰点。所有京华市代表团的成员，俱皆站起身来，向池田二男怒目而视。
“好，很好！”
稍顷，刘伟鸿点了点头。
“走！”
刘伟鸿转过身来，一声怒喝，当先向会客室外走去。
厉处长犹豫了一下，向魏凤友望去。
这种情形，是他完全未曾意料的，一次正常的“友好会面”，忽然之间就闹成了这个样子，彻底超出了厉处长的预料，在他的外交生涯之中，很少碰到，一时之间，有些拿不定主意。
魏凤友一言不发，铁青着脸，大步跟了上去。
厉处长的犹豫，也只是持续了一两秒，眼见刘伟鸿已经拂袖而去，他也就不再迟疑。
“书记阁下，我说的是事实……”
身后，再次传来池田二男声嘶力竭的嚎叫。
刘伟鸿猛地转过身来，狠狠瞪了池田二男一眼，冷哼一声，从牙缝里迸出八个字——“皓首匹夫，苍髯老贼！”
这一回，高尚和萧瑜情异口同声做了翻译。
高尚的声音沉浑有力，萧瑜情的声音则清脆尖利，如同两柄锋锐的投枪，直接向脸色铁青的池田二男飙了过去。
所有日本人的脸色，一下子变得非常难看。
许多日本人都爱读三国演义，对这八个字，俱皆耳熟能详。从诸葛丞相痛斥王朗的这句话里，他们完全可以理会到，刘伟鸿心中的愤怒和对池田二男的痛恨，可谓无以复加了。
刘伟鸿率着京华市代表团全体成员，愤怒离席而去。
“书记阁下，书记阁下请留步……”
稍顷，日本人从惊愕混乱之中回过神来，国际交流课课长加藤正夫和主任野村，急匆匆地自后追了上来，大声叫喊道。
刘伟鸿理都不理，大步流星，径直向市政厅门口走去。
“书记阁下，对不起对不起，非常抱歉！”
在市政厅大门口的台阶上，加藤正夫和野村追上了刘伟鸿，加藤正夫连连向刘伟鸿鞠躬，一迭声地说道，脸色极其尴尬。
当初池田二男做出故意怠慢京华市客人的决定时，加藤正夫不是没有提出个异议，毕竟他是大屋市国际交流课的课长，是此事的正管。不过池田二男一坚持，加藤正夫也就同意了。本质上，加藤正夫也是个右翼分子，只是不如池田二男那样嚣张罢了。
在他们想来，京华市乃至整个共和国的许多官员，都对外交事务极其谨慎小心，生怕行差踏错。为了所谓的“大局”，哪怕受到怠慢和冷遇，也会忍气吞声。而池田二男却能借此炒作，获得国内激进右翼势力的支持，从而赢得许多选票。
比较而言，是很划算的。
但他们万万不曾料到，刘伟鸿竟然会做出如此激烈的反应。当面痛斥池田二男为“皓首匹夫，苍髯老贼”！并且立即退席，拂袖而去。