翟新文到了楼下，就看到邹志刚、孔丽丽、宋萍和冯亮都已经在等着他了。【 -】翟新文笑着说：“不好意思，来晚了。”邹志刚说：“翟局长叫我们下楼，有什么事？”翟新文说：“去看望看望韩局长嘛！韩局长已经出院回家，在家休养，我们几位也应该代表局常委去看望看望老局长。不管怎么说，韩局长也是我们的老领导。同时呢，今天去韩局长家，也是向韩局长请教请教，下一步的东州教育该怎么走。韩局长在东州教育辛勤奉献了30年，她的经验可是我们这些人宝贵的财富啊！”邹志刚感叹道：“翟局，我老邹这人是打心眼儿里佩服你的为人。做人都像你这样，哪个机关也不会存在不团结的现象！韩局长虽然转任调研员了，你还这么关心她，而且尊重她，我老邹服气。”翟新文笑着说：“我说的也都是实话嘛！这样吧，我们两辆车，我的车和邹局长的车，大家看怎么坐？”邹志刚说：“都坐我的车吧。让翟局长自己一辆车。”翟新文说：“后排坐三个人，太挤了。虽然我的车比不上邹局长的车宽敞舒适，但坐个人还是可以的。”孔丽丽说：“要不我坐翟局的车，沾翟局一点光吧。”
各自上车，邹志刚、宋萍和冯亮坐的别克跑在前面，而翟新文、孔丽丽坐的红旗跟在后面。轿车离开教育局几百米后，孔丽丽就把头靠在了翟新文的肩膀上。翟新文愣了一下，但随即放松了，轻轻地握住孔丽丽的手，冲着孔丽丽微微一笑。孔丽丽说：“新文，这一回你可真地是要风得风，要雨得雨了。”翟新文说：“如果我仅仅满足于这样的现状，那么党政一肩挑应该算得上是非常之好了。男人嘛，要以事业为重，这事业是没有止境的。”孔丽丽说：“难道你还想当副市长？”翟新文笑了笑，轻轻地搂过孔丽丽：“你当好你的副局长，只要工作没有大的失误，没有人敢把你怎么样。”翟新文看了一眼司机司礼国，这个青年人专心地开着车，好像什么都没有看见似的。翟新文感到放心和满意。
在快到韩素贞家的时候，孔丽丽终于有些依依不舍地离开翟新文的肩膀，用手机梳理了一下头发，正了正衣衫，坐直了身体。翟新文说：“到了韩局长家，我要帮你说说话。”孔丽丽说：“说什么话？”翟新文说：“车的事情。韩局长的车现在被邹局长坐着，她心里肯定不痛快。提建议的人是你，这件事啊，我要揽在我的身上。”孔丽丽说：“你不必说的。我现在也不像以前怕她，她不过是享受正处待遇的普通工作人员罢了。”翟新文笑着说：“丽丽，你考虑问题太简单了。韩局长虽然不再是局长了，但她在东州教育从当副局长到现在，也将近10年了，这10年的时间，可以说培养了两批干部啊！两批干部分布在东州教育系统的各个部门、各所学校，虽然暂时没有人现在敢跳出来说个‘不’字或者为韩素贞说句话，但到了你或者我或者这一次人事调整的受益者出现了问题的时候，他们反咬一口的力道绝对不会小，只会比现在更狠啊！所以，还是我揽过来的比较好，你呀，好好地做你的副局长，把分管的工作抓实抓好。”孔丽丽说：“你说得有道理的，我知道了。”
下了车，在冯亮的引领下，翟新文、邹志刚、孔丽丽和宋萍上了楼。是韩素贞的丈夫开了门，门开了之后，冯亮连忙说：“这是教育局的翟局长，邹局长，孔局长，宋主席，今天来看望看望韩局长。”韩素贞的丈夫看了看几个人，脸上没有笑容，但还是把房间门打开了。翟新文拱了拱手，笑着走进了房间。他清楚韩素贞的丈夫为什么没有笑容，是啊，以前的荣耀再也没有了，再也不会有很多人到韩素贞家来拜访了。这个家将从以前的门庭若市，变成以后的门可罗雀了。
来到客厅，冯亮说：“翟局长，邹局长，孔局长，宋主席，都快坐吧。”这个时候，韩素贞从卧室里步子缓慢地走了出来。翟新文几步走上前去，关切地问：“韩局长，身体恢复得怎么样？”韩素贞勉强笑了笑：“翟局长啊！我还好，死不了的。”
这分明是心中有怨气嘛！翟新文并不理睬她的怨气，继续以德抱怨：“韩局长，好好在家养病。我们都盼望着你身体早一点好起来，早日回教育局上班呢！”邹志刚说：“是啊！大家都盼望着韩局长早一点回去呢！”韩素贞没好气地说：“我回去干什么？要车，车也没有了。”邹志刚有些尴尬，也有些恼怒，一个不干活的人，还有什么资格要车？孔丽丽心里感叹：新文实在是太厉害了，这婆娘，果然提车的事情啊！翟新文笑着说：“韩局长，这件事与邹局长没关系，与孔局长也没有关系，你要怪怪我好了。当初你住院的时候，正巧邹局长的工作特别繁忙，全市的中考与高考工作，全都要由邹局长操心，可以讲是满世界地跑。要是没有一辆车，也确实不行。所以我当时的态度，包括现在的态度也是，优先保证韩局长使用，无论是从医院回家还是从家到医院复查，到现在为止，可以讲都还算是做到了吧。平常您在医院或在家休养的时候，车子就由邹局长使用，也算是充分发挥办公用车的作用了，韩局长你说是吗？”
翟新文说得句句在理，韩素贞还真不好反驳了。韩素贞说：“那谢谢翟局长了。”翟新文说：“韩局长，你现在安心在家养病，有什么困难，随时都可以提出来。只要教育局能够做到的，一定尽最大的力量。这一次宋主席也联系了市总工会，帮你把医药费报销了一大半。办公室呢，还是原来的办公室，如果韩局长哪一天觉得有力气到教育局走一走，看一看，你原来的办公室我一定会安排人给打扫干净，你累了也可以躺在里面休息休息。”韩素贞说：“那谢谢翟局长了。”翟新文说：“这是我应该做的嘛！韩局长可是东州教育的一颗参啊！你的宝贵经验那是东州教育的财富！在工作中，我还有很多事情要向韩局长请教呢！”韩素贞说：“都不是局长了，还有什么可请教呢？”
呵，好酸哪！感情韩素贞现在的失落感还挺重。翟新文在心里感到好笑，或许每一个从领导岗位上退下来的同志或者被免职的人，都会有这样的感慨吧！翟新文说：“看来，韩局长是不想给我们这些后来人教诲了。韩局长，我只能说感到遗憾。不过，我对你的尊敬一直没有变，同时我也代表教育局承诺，不管你是否到单位上班，所有的正处级干部应该享受的待遇，一分也不少，包括月考核奖。”就是翟新文不说，这些钱也没有谁敢给韩素贞扣一分，但是翟新文还是要说出来，因为现在他代表了教育局。他这样说出来，在其他人听来，就是教育局给韩素贞的恩惠，你韩素贞再不知道好歹，那可真是既失礼节也理亏了。
韩素贞说：“那谢谢翟局长了。”翟新文说：“韩局长你好好休养吧。哪一天想上班了，给我打个电话，我派车来接你。如果想为东州教育的发展奉献你的宝贵经验的话，我举双手欢迎。到时候，我一定会让韩局长分管东州教育非常重要的工作，好不好？”这句话是很厉害的，你想干什么工作，是我翟新文让你做什么你就做什么，不是你自己能决定的。不过，翟新文已经拿捏准了，习惯于领导别人的韩素贞，再也无法习惯在教育局让别人领导和分派任务，自己的这句话，只会让韩素贞更不想去教育局上班了。韩素贞不去上班，正好可以让自己伸开手脚干。有个老领导在单位，虽然是无权的调研员，但她培养的那些人在暗中使一点反作用，破坏性太大了。现在，韩素贞不上班了，那些人就是想干，也没有胆量干啊！
果然，韩素贞脸色不太好看，说：“我是需要好好休养休养，什么时候能上班，还很难说呢！翟书记，邹局长，孔局长，宋萍，冯亮，谢谢你们能来看我。”翟新文说：“好，不影响韩局长休息了。韩局长保重吧。”
出了韩素贞的门，来到楼下，邹志刚的学究气又冒了出来：“都不是局长了，还耍什么局长的威风？”翟新文连忙劝解：“邹局长，多理解嘛！病人有的时候心里的想法和我们没病的人不太一样的。”邹志刚说：“翟局长，我看你对韩素贞已经够仁义了，什么都替她考虑好了，照顾得也很周到，她还有什么不满足？”翟新文说：“不管怎么说，虽然韩局长现在是调研员了，但怎么着也是我们的老领导嘛！”邹志刚说：“老领导也得有个老领导的样子嘛！翟局长，我有句话先撂在这里，就是以后韩素贞上班了，当个调研员也没有多少事，这辆别克还是我用比较好，我天天跑那么多学校，没有车可真不行。”翟新文笑着说：“这件事啊，等以后韩局长上班后再开局长办公会研究，一切服从工作的需要，按照工作的需要来决定车辆的使用，好不好？”邹志刚说：“好，我绝对支持。”
翟新文说：“走，我们回教育局吧。怎么坐这个车？”邹志刚说：“和来的时候一样吧。”翟新文说：“好。”孔丽丽上了翟新文的车，这一回，翟新文的车行驶在前面。孔丽丽又把头靠在了翟新文的肩膀：“新文，你真地很厉害的。这一回我算是看明白了，你既正式宣告了韩素贞时代的结束，同时也站在了仁义道德的至高点上。”翟新文微笑着抚摸抚摸孔丽丽的头，说：“丽丽看不出来你原来还冰雪聪明嘛！”孔丽丽把脑袋埋得更深：“没有一点智商，又怎么会进入你的法眼呢？”翟新文得意地哈哈笑了起来。笑了一会儿，翟新文说：“我在想，冯亮过一会儿给韩素贞捎话儿，不知道韩素贞心里会怎样想。”孔丽丽说：“还能怎么想，恨死邹志刚了。”翟新文再一次得意地笑了起来。