8月11日，星期一。
这是每周科室长例会的日子。新老科长们早早地来到会议室，等候局领导们到来。翟新文依旧是最后一个过来，而孙红军依然来得比较早，与几位副职和科室长们谈笑风生。两种风格，大家都习以为常。翟新文看了看平常方圆坐的位置，说：“方局长没来？”孙红军说：“方局长不参加科长例会了，但是会参加局长办公会。”翟新文说：“这一次，方局长病的时间可不短。这样的身体状况，真是让人担忧啊！”
翟新文的态度是关切的，语气是忧虑的。在座的哪一个不是人精，谁听不出翟新文的弦外之音？孙红军说：“人吃五谷杂粮的，谁能不得病？各位，谁敢说自己的抽屉里没装着自己常用的药片？”和平说：“我是高血压药片不离身，哪一天不吃，哪一顿不吃，也不行。这高血压病啊，只要得上了，就算是一辈子了。”
翟新文说：“现在开会。各科室按照惯例，汇报工作吧。”办公室主任汪兴邦说：“我来汇报一下办公室上周的工作和本周的计划。上一周，在孙书记、翟局长和方局长等各位领导的大力支持和亲切关怀下，市局多年来一直苦苦面对的用车难问题将得到极大的缓解。市财政局同意，为教育局批准新购置5辆公务用车。本周，办公室将会同财审科，积极对接市财政局，争取尽早款到位，车到位。本周，办公室还有另一项重要工作，就是重新调整办公室，办公室将本着更加有利于改善工作环境，更加有利于提高工作效率等原则，对各位领导、对各科室的办公室进行部分调换，恳请各位领导、各兄弟科室能够支持和配合。有什么做得不周的地方，还请各位领导清楚明白指示，请各兄弟科室多沟通交流，力争让办公室的调整得到一个比较圆满的结果。”
翟新文说：“关于公务用车的问题，确实一直困扰着我们。这一次能够一次性解决5辆公务用车，是我们教育局的一件大喜事。等车辆到位的那一天，我们确实有必要庆贺庆贺。局长办公会，就要研究车辆的重新调配问题。关于办公室的调整，办公室方面一定要周到细致考虑。肯定有个别同志或个别科室不一定满意，请各位一定要顾全大局，服从调配。有什么意见或建议，直接来找我。办公室那边，也要耐心做好解释工作。”汪兴邦说：“是，翟局长。”
翟新文说：“继续，政工科。”新任政工科长滕飞跃，内心有一点小兴奋，但也是老科长了，沉稳有度：“各位领导，我汇报一下政工科上周已完成的工作，和本周要做的工作。”
每周一次的科长例会，就这样，按照它惯常的节奏，不紧不慢地进行。谁都能感受到，翟新文对科长例会的强势主导，但没有谁去挑战这种权威，包括党委书记孙红军。10点半，科长会终于开完。翟新文说：“休息10分钟，准备开局长办公会，办公室和基础教育科准备好要上会的议题和初步方案。散会！”翟新文自信满满，准备利用这一次局长办公会，实现自己的多个目的，重新树立自己绝对的权威。
10点40，局长办公会正式开始。当翟新文最后一个步入会议室的时候，发现方圆也到了。方圆安静地坐在那里，与坐在身边的陈奇志谈笑风生。这一幕让翟新文相当感冒：哼，让你们现在走得近，过一会儿就让你们离心离德！
翟新文微笑着坐下，很是友好地态度问：“小方，身体好些了吗？”方圆说：“挺好的。本来是准备出院了，但医生还要求再观察治疗几天。”翟新文说：“医生这是负责的态度。当然，小方如果能早出院还是要早出院，毕竟，许许多多的工作都在等着小方。小方啊，你的重要性，还是很大的，很多工作有你出面，似乎效率和效果都事半功倍。比如这一次公务用车的申请上，如果没有你，恐怕难度不小。”
琢磨翟新文的话，需要费心费神。翟新文的话里，似乎每一句话都包围着别的含义，得好好消化消化才成。方圆说：“在这件事上，我不敢居功。孙书记、翟局长，在其中发挥了极其重要的作用，这是毋庸置疑的。我也起到一点辅助作用，是众人拾柴火焰高。”
不知不觉，局长办公会似乎已经开始了。
翟新文说：“小方，该谦虚的时候我们是应该谦虚，但不该谦虚的时候再谦虚，就是虚伪了。我相信，在座的每一位都相信，你在这一次公务用车申请事项发挥的重要作用。所以，同意购置的大众帕萨特，安排给你，是合适的。我完全支持这个意见。”