夜深人静。孔淑芳、方圆、孔双华，带上已经睡熟的方睿，返回了家。陡然间，孔淑芳一声惊呼：“咱家门前坐着一个醉鬼。”
果然，一个浑身酒气的人，歪着脑袋，坐倚在房门上，睡得很沉。当然也有可能是醉得很沉。
孔双华定睛一看：“呀，是爸爸。”
方圆连忙上前，轻轻呼唤：“爸，醒醒。”
孔子田睁开朦胧的睡眼，使劲地看看周围的世界：“这是在哪里？”
方圆说：“这是咱家！”
孔子田说：“好，咱家。我得睡了！”说着，身子一歪，就把这水泥地当床，去寻找梦中的马克思了。
方圆连忙说：“双华过来，我们一起把爸扶起来！”
孔双华把孩子交给孔淑芳，过来帮着方圆一起，把孔子田拖起来。真喝醉的人，身体死沉死沉的。方圆忽然有一种感觉，像是在拖一条死狗！只不过，这条老狗，有藏獒一样的体重，却没有藏獒一样的力量。
扶起孔子田，孔双华说：“爸，回家睡觉，不要在这里睡觉。”
孔子田说：“这不是家吗？”
孔双华说：“这是在家门外，不是在家门里。”
孔子田说：“我渴。”
方圆说：“进家，我给倒水喝。”
孔淑芳冷冷地说：“一个堂堂的大校长，醉成这个样子，脸面都丢光了。不是很要脸的人吗？这个时候怎么连脸面都不要了？”
方圆打开房门，扶着孔子田进了家。孔淑芳说：“让他睡客房吧，我不希望再和他睡一张床。”
方圆和孔双华扶着孔子田到了客房。这个家是四室两厅的房子，有一间客房，平常是保姆小清休息的地方。小清回家过年，这客房倒也腾出来了。
孔淑芳说：“今天我搂着睿睿睡觉。”
孔淑芳抱着外孙，到了主卧室，就再也没有出门。方圆和孔双华面面相觑，都感觉到父母之间的隔阂已经像喜马拉雅山南坡和北坡一样，看似近在咫尺，实则天各一方。
孔双华代替了妈妈，把孔子田照顾着躺下。孔双华回到了客厅，看到方圆安静地坐在沙发上凝视着自己，孔双华的心里很不好受。她坐到方圆的身边，头轻轻靠在方圆的肩膀：“老公，我心里很难受。”
方圆心里也不舒服。方圆轻轻地搂着妻子，内心也涌上很复杂的情绪。岳父和岳母在突然之间，就要同床异梦，就要仅仅维持着一个婚姻的壳，但已经没有爱，这样的婚姻有意义吗？而孔淑芳所表达的如果遇到合适的，就要在咖啡屋里一起喝咖啡，这是否意味着马上就要红杏出墙？是否意味着要给孔子田戴一顶大大的绿帽子！在这个说不清的时代，男人在外面找情人，社会舆论基本是羡慕嫉妒恨；女人如果在外面找情人，那就是道德败坏，社会舆论基本是一边倒地批判，而戴上绿帽子的男人同样会受到社会的鄙夷的排斥。这个不公平的社会环境，就是如此，不是靠一个人两个人所能改变的。
孔双华幽幽地说：“老公，我很担心，担心我爸我妈，担心我，担心你，还担心睿睿。”
短短的话里，包含着太多的信息。女人的心灵是敏感的，是脆弱的。对幸福的不可预知，往往让女人就像立着的一张纸，只需轻轻一推或微风吹过，就会应力而倒。
方圆搂紧了孔双华，很想给孔双华以安慰，但却不知道该怎么开口。自己现在比孔子田其实更恶劣、更过分，给妻子造成的心灵伤害，一定不比孔子田给孔淑芳造成的伤害小。就算是给孔双华什么承诺，也基本上就是放屁。
孔双华轻轻叹息一声，让方圆的心像被小刀割了一刀似的，痛彻心扉，却无法解脱。
孔双华接着说出来的话，让方圆大吃一惊：“方圆，有的时候我是真恨你呀！我对爱情、对婚姻、对家庭，忠诚不二；而你呢，在外面寻花问柳，今天一个，明天一个，没完没了！你知道吗？你这是在侮辱妻子的人格和尊严，你心里可有对爱情的半分尊重？”
方圆脸上一阵一阵地发烧。无论是讲《婚姻法》，还是从道德上讲，自己现在确实就个chu生，不，连chu生都不如啊！
方圆说：“双华，我……”