() 虽然以凯尔为急先锋的一帮美国人,兴师动众地从影视城步行來高速服务区救狗,但是作为发起者的艾米却沒能來。
原因是任阿姨怀疑艾米有可能在说谎,跟轻伤不下火线的任阿姨相比,艾米可是会抓住任何机会逃避工作的。
“为了她一个人能够偷懒,她会把咱们都折腾一遍的,不能让大家离开,最多派两个代表过去看看。”
“任女士,两个代表不够滴。”凯尔急切道,“三个代表也不够,俺听说中国城管很厉害滴,我们在美国都如雷贯耳,人太少,会被城管们拍飞滴。”
凯尔沒搞清楚情况,以为凡是城市中发生群体xìng事件,就一定是身为“城市管理者”的城管來处理。
话说随着中国的城市化进程如火如荼,城管的大名也漂洋过海,让英文中也添了新单词“Chengguan”,根本就是中文的拼音。
另外,小丁玩《侠盗飞车4》的时候,发现美国游戏[][]公司制造了‘中国城管’的主角皮肤提供下载,使用这款皮肤之后,主角就可以穿着背后印有中文“城管”的制服,开着“行政执法 ”的新型皮卡车到zhōng yāng公园清理流动摊贩,用“白鹤亮翅”、“黑虎掏心”狂殴卖热狗的小贩,让美帝国主义者见识一下中国功夫的厉害。
满头银发的美国导演过來做和事老,最后决定:让再也坐不住的凯尔和大部分美国演职人员,去高速服务区抗议狗贩子们的恶行,为了防止艾米借机偷懒,把艾米留下,跟任阿姨以及其他中方人员一起,进行一些单人镜头的拍摄。
“哼,死三八,天天跟我作对。”艾米对于美国演员中,唯独自己不能离开片场,甚有怨言。
“你说什么。”任阿姨双手抱于胸前道,“你信不信我给你加上一段后空翻720度的武术动作。”
艾米只好瘪嘴生闷气了,即使是吊着钢丝绳,后空翻360度都要失败N次,换成720度的话,剧组的人不用干别的,全天旁观她出丑就可以了。
“彭透斯,彭透斯。”艾米超大声地呼唤着保镖的名字,其实彭透斯就在她身后不到3米的地方。
“维尼哪去了,今天不是特地带她來片场参观的吗,我沒法去高速服务区,就让她做我的代表,跟着其他人一块去。”
彭透斯回答:“维尼小姐刚开始看拍戏看得挺有意思,后來发现无论是台词还是剧务交流都是英文,她听不懂,就回到房车那里去吃点心了……”
“混蛋,让她别吃了,赶快做我的代表,点心什么的,以后有的是机会吃。”
于是维尼嘴里叼着半块杏仁蛋白甜饼,从房车餐厅里被叫了出來,,法国大厨因为艾米对杏仁过敏,所以一直沒能做这道甜点给艾米吃,今天维尼过來大吃特吃,让他很是感动。
“诶,当街杀狗,就在咱们附近的高速服务区。”维尼三口两口把甜饼吞掉,又用手指刮了刮嘴角沾上的碎屑,“叶麟的消息可靠吗,我怎么觉得就算是杀狗,也不会在高速公路上杀啊。”
任阿姨知道艾米口中的维尼,就是自己女儿的同班同学熊瑶月,刚在片场见面的时候维尼也跟任阿姨问过好了。
“哼,我看叶麟是故意把事情夸大。”任阿姨眯着眼睛说,“如果真的有事情发生的话,那估计也是拦车救狗,普通商贩怎么可能在高速服务区里面杀狗。”
“啊,原來如此。”维尼恍然大悟道,“而且任阿姨您终于说中文了,我好感动,我也奇怪着咧,要是狗贩子们在高速服务区就地屠宰,岂不是要惊动城管吗。”
“泥看,果然是城管。”凯尔在一旁插嘴道,“刚才泥们还跟我争,说对手不是城管,快把防弹衣给我,还有牙套,咱们要做好流血的准备,才有可能从土豆下面把狗揍出來。”
怀着对东方神秘文化的憧憬,凯尔一直在苦学汉语、rì语,他最近的汉语流利程度已经非先前可比,但是由于他请了四个不同省份的汉语老师,造成了他的汉语充斥了方言腔,这么一个高端洋气的帅哥,一出口就是东北话、河南话、长沙话……大大地降低了他的时髦度,而且他贪多不jīng,有掌握更多方言的趋势,已经把自己的大杂烩汉语折腾到癌症晚期,任何一个普通话教师听了都会立即放弃治疗。
虽然如此,今天在场的美国的演职人员当中,掌握汉语最流利的,除了艾米以外,还真的只能首推凯尔,于是他就成为了美国救狗团体的汉语发言人,维尼也跟着他们去,但她是单纯凑热闹的,任阿姨嘱咐维尼到场后,不要跟在美国人中间抗议,要保证前去抗议的是完全的美国人团体,不然反而会降低效果。
任阿姨倒是跟我想到一块去了,在近代中国,向來都有一个不合理的制度:外国人待遇高过本国国民,所以纯粹的美国人抗议团,会收到比夹杂国人更好的抗议效果。
就像曹导演说的那样,影视城真的距离高速服务区很近,50多个金发碧眼、棕发碧眼、棕发黑眼……总之一看就不是华人面相的美国人,举着各种汉字抗议牌,浩浩荡荡地一路走过來了。
“狗是人类最好的朋友。”
化妆师举的牌子,上面的汉字是任阿姨替写的,字体动中有静,蛮有看头。
其他一些维尼替写的牌子,字体就歪歪扭扭,像蟑螂爬了,有时候还有错字。
“吃狗容易得蛔虫”维尼把蛔虫的“蛔”字,右边多写了个草字头,不知道这个蛔虫跟孔乙己的茴香豆有什么关系。
“狗屎里有蛔虫”这个“蛔”字仍然沒有改正,凡是有这个字的地方都一错到底。
“狗喜欢吃屎”一个举牌子的白胖子美国人,并不知道自己举的牌子是啥意思,表情还挺慷慨激昂的。