3月中旬，刘虞的事情持续发酵，北方阴云密布，而南方也不平静。[]
3月初的时候，袁术就带着大军安全进入了治下。从汝南到寿春，赶得快的话也只是用了不到4天的时间。
原先与刘表的贸易协定早已在商定完成后就派人回了扬州要求荀攸、袁涣二人主持，他们两人知道袁术的意思后，将存在府库中的5普通扎甲1铁胎弓运到豫章边境。刘表的动作也很快，一个月的时间，他便抽调了1万石的粮食与扬州完成了交易。
得到了扬州的铠甲，刘表立刻将这5铠甲装备部队，然后派遣了这5的精锐南下，准备解决长江南岸的孙坚。
孙坚经过这两年的发展，逐渐扫平了荆南四郡的反对势力，把整个荆南控制在了手里。可惜荆南与荆北完全没有可比性。整个荆州人口的7%都聚集在荆北三郡内，荆北的粮食产量也占荆州的%左右。
因此孙坚如今控制了荆南四郡，可军事实力还是与刘表相差了一大截。刘表拥兵超过7万，孙坚满打满算军队都不超过3万人。
由于孙坚一直以来都带着家将在大汉各地南征北战，手下可谓是人才济济，打刘表就是依靠他们丰富的战争经验，每每得胜。不仅没有形成防御态势，反而常常派军越过长江，想要进攻南郡。
考虑到孙坚其人能征善战，若放任孙坚继续加强实力，自己肯定不是对手，刘表决定在孙坚羽翼不丰的时候南渡长江，一举剪除孙家。而袁术的5套铠甲就是这次南征的利器。这5套铠甲算不上什么好盔甲，可也是覆盖率很高的甲胄，加上最为宝贵的5柄长枪与1铁胎弓，运用得当，能对孙坚的军队形成大规模杀伤。
3月中旬，刘表亲率大军3万人兵分两路，直扑席陵与赤壁，准备打开江南口岸之后南下，依靠荆州军队数量与质量优势，意图短期内解决盘踞在长沙郡的孙坚，剪除心腹大患。
刘表如此迅速的动作，令袁术非常高兴。现在北方乱局已成，公孙瓒与袁绍二人在北方合纵连横，打得不可开交。按照公孙瓒与袁绍的实力，他们两人现在实力几乎不相上下。哪一个要消灭另一个少说也得好几年的时间，而曹操与袁遗的战事也因刘岱、张邈的加入变数横生。
曹操急切的攻击袁遗，想必是想要快速击破袁遗，然后夺取兖州的充足物资，从而组建更多军队。可现在袁遗每每据城死守，同时以自己充足的大军绕道，多路并出，劣势并不明显。从这方面看去，曹操想要依靠15多士卒短期内取得优势不太可能。
除非曹操将司隶的3军队调到兖州，彻底放弃司隶，不然曹操灭掉袁遗还得费一阵功夫。
从这几方面看来，袁术的北部现在十分安全，几乎不可能有战事发生，认为时机已至，可以展开对荆州的攻势后，袁术召集了手下的所有人，准备商讨该何事出兵征讨荆州。
等扬州所有将官到齐，袁术才发现自己麾下已经聚集了一大波的人才，这些人中还有很多是明传千古的名将，也许还有更多的人因为此时没有做出功绩，得不到晋升，没能到这个地方。
从最上边往下看，右边的文官中，为首的是袁涣、荀攸、郭嘉三人，他们三人这两年里功绩众人有目共睹，升职也是最快的。其次的便是扬州六郡与豫州三郡太守及袁术麾下资历颇老的大臣，最后则是最近新起的少年人如袁霸、鲁肃、张昭、顾雍、张承等人。