“我出10个金币买下你的一桶烟叶……这是我的全部家当了！”
“你在开玩笑吗？10个金币？就算一桶劣质烟草，也不止这个价格！堂堂罗斯莱德船长，怎么会沦落至此？”
北方洛汗国与艾辛格的战争如火如荼，无数商人被杀，让夏尔与刚铎的路上贸易几乎中断。而因为海盗的关系，多尔安罗斯的海上贸易也几乎停摆。所以多尔安罗斯城内，来自夏尔霍比特人的啤酒，烟草之类的商品，价格飞涨。10个金币，确实连半桶劣质烟草都买不到。
听到江海的质问，罗斯莱德船长长叹一声，诉苦道：“由于海盗肆虐，我们这些海商日子本来就不好过，前几天我冒险出海，又遇到了风暴，结果货物船只损失大半。为了还债，我将手下的海船卖得只剩下了一艘。本来想再次出海碰碰运气，谁知因为害怕海盗，连水手也招不齐。所以我只能窝在城里，混吃等死了。”
江海饶有兴趣道：“你还有一艘船？”
“你想买我的船？”听到江海的话，罗斯莱德船长的头摇得像拨浪鼓一样，“迎风号是我祖上传下来的财富，和那些普通的船不一样，我不会卖，绝对不会卖！”
罗斯莱德船长在如今走投无路，兜里只剩下10金币的情况下，依然不肯卖掉的船，肯定来头不简单。江海兴趣更浓。
“朋友，你不应该被一件死物拖累。迎风号在你手中完全没有用处，停在海港里，反而会因为每天的租赁费而让你债台高筑。如果为了保住一条船，而断送了罗斯莱德家族最后的希望，我想你的祖先也不会高兴的。你应该振作起来。”
罗斯莱德船长一言不发，背上渐渐被汗水浸湿。显然，他正在进行激烈的思想斗争。
许久，这位船长长出了一口气，对江海说道：“朋友，你说得对。我现在应该考虑如何将罗斯莱德家族延续下去，而不是被一艘船给套死。”
“那么，你愿意把这艘船卖给我吗？”
“我愿意。”
敲定了初步购买意向，江海与罗斯莱德船长立即去港口验货。
迎风号是一艘约60米长，10米宽的三桅帆船，有三层甲板。从长宽比来看，这是一艘注重速度与灵活性的快船。不过静静躺在海港里的这艘船，卖相并不怎么好，主帆几乎全部破损，甲板上一团糟，甚至还有海藻和死鱼。
见江海看到迎风号以后，眉头皱了皱，罗斯莱德船长立即解释道：“从风暴逃回来以后，我因为缺钱，所以没有对迎风号进行修复。不过您看，除了风帆以外，这艘船完好无损！”
罗斯莱德船长把江海引到船上，介绍道：“这艘船的寿命已经有3000岁了，却和那些新船一样优秀。因为这艘船是努曼诺尔人的智慧结晶！您看，制造这艘船的材料，是铁乌木。这种植物只生长在努曼诺尔岛，如今早已绝迹。”
江海在图书馆里也读到过关于这种树木的记载。
铁乌木纹理密实，重量极轻。硬度堪比钢铁，且不惧虫蛀及海水腐蚀，是完美的造船材料。
仔细观察一番，江海确信罗斯莱德船长没有说谎。
“因为努曼诺尔人的天才设计，这艘能够装载1000吨货物的大船，只需要42名水手就能开动自如。而且吃水量比小一号的船还要浅。就算是浅滩暗礁这些危险海域，它也来去自如！”罗斯莱德船长越说越激动，仿佛这不是一艘船，而是他引以为傲的孩子。