结束烤鱼后，艾薇儿洗澡换了身衣服。那是一套她最喜欢的黑色裙子，长到脚踝。带着繁复的皱褶边和蕾丝花纹。面料很软，被风一吹，裙脚就会飘起，拂着膝盖，感觉十分舒服，她的头上戴着长长的白色手套和一顶装饰有极乐鸟羽毛的宽边女士帽。
十九世纪的欧洲上流社会曾经特别偏好用极乐鸟羽毛装饰帽子，因此导致这一鸟类绝种。这几年复古风潮吹遍世界，极乐鸟地羽毛重新出现在女士的帽子上，但价格已经变得极为昂贵。
到了晚上，叶轩打听到铛铛岛的凯恩镇有一家海岛酒吧，是镇里的混混最起码聚会的地方。于是，他带着艾薇儿来到这家海岛酒吧。
艾薇儿虽然出自黑道，可是并不喜欢酒吧那种吵闹地气氛，在里面鱼龙混杂，而且还有奴隶般供顾客挑选的陪酒姑娘，这一切都让人觉得似乎不太美妙。
不过，当走进酒吧的时候，十六世纪航海风格让艾薇儿很意外，大声叫了起来，“我喜欢这里！”
“哇，好漂亮的女人！”一行人刚刚出现在门口，已经有两三个不怀好意的小痞子围了上去。
“哥们，带这么漂亮的妞儿，是不是该大家一起分享啊？”有个眼角一道刀疤的家伙揪起叶轩的衣领：“嘿，还穿燕尾服，装绅士呢，兄弟们，给这位绅士见见什么叫做真正的男人。”
艾薇儿冷冷盯着几个没事找事的混混，“放开他，否则你们将受到惩事会最恶毒的惩罚！”
“哟，害怕哦！”两个流里流气的小痞子绕到艾薇儿身边准备动手动脚。
一直没有说话的叶轩忽然动了，他一把掐住那小混混的脖子用力甩开，再一巴掌抽飞另一人，然后抬起腰后的匕首，对着那三个人便是三刀六洞，然后一把扯着艾薇儿跑了。
艾薇儿被叶轩拉着跑，一句话也没说，嘴角翘起迷人的弧线，好像是情窦初开的少女终于碰到情郎。说实在的，别是说叶轩了，就连她都能轻松把那几个小流氓给对付了。可是这种刺激感，让她十分享受。
两人跑到车子边上，一下子钻了进去。司机知道发生了什么事情，还以为有危险，立马冲出小镇，往安保措施良好的海滨度假村冲去。
“呼，累死我了！”叶轩一边喘着粗气，一边撇撇嘴。这句话是用中文说的，所以艾薇儿没有听懂。
随后叶轩又是叽里呱啦的一大堆中文，更是将艾薇儿说的一愣一愣。
“亲爱的岩，你在说些什么？”
“哦，我在说我的母语。唉，你不会说我的母语，这以后见到我的父母该怎么办呢？我的家人都是z国人，我可不想到时候一家人都说不上话。”叶轩张了张嘴，忽然说出这么一大堆话来。
艾薇儿坐在车上，对叶轩盈盈一笑，然后从车厢里找出一本书，翻开书页抽出一张写满字的纸张递给他。
叶轩接过一看，上面是歪歪扭扭、错漏百出地汉字：“亲爱的岩：我爱你！我想你也是爱我的。中午的景色，我一直在想，湖的旁边，还有钢琴，我忘不了，音乐的证明爱情．．．”
幸好经常批改学生的白痴作文，叶轩满头大汗看完，全部读懂了意思。叶轩等得就是这一刻，可是，就在他想要拒绝的一霎那，心里有些犹豫起来。
拒绝吗？可惜了一块大好地肥肉。接受？我叶轩可是在感情上从不随便的男人．．．
呃，叶轩看看艾薇儿脖子下细嫩的皮肤和丰满的胸部，心道：“做人要有原则！这么好的妞都不上，那我就太没原则了！”
“咳咳．．．”叶轩张了张嘴，“你能一辈子就这么跟我的家人玩字典交流吗？”
艾薇儿以为叶轩接受了她，喜滋滋的点点头，打开书本，那原来是一本英汉辞海。她飞快地找了几页，艰难地对照着复杂的汉字抄了一段话：“亲爱的岩，你让我着迷，我愿意为你献出一切！”
叶轩滴着冷汗，喃喃道：“事实并不是你所想像的那样！我．．．其实我是有很多事情要做的，谈情说爱的不太切实际。”
艾薇儿为了证明自己能够用汉语与z国人交流，平时放个屁就能说完的短短意思，花费了不下半个小时。
叶轩身心极其疲累，纵然最坚贞地情侣也要被这么别扭的交流折磨疯狂，终于，他的耐心终于消磨干净，“关二哥、岳武穆，原谅我不忠不义了，我真不喜欢她！”