两个账房在称量金叶子的总重量时，第三个账房给了吴翊目前的存款清单，在她去了一荣部族的这段时间里，有一笔外面来的款子入了她的账。
吴翊看看入账的时间，正好就是抓陈阿州以后几天，心里顿时明白，这就是年顺叔雇佣她黑吃黑的酬劳。
看着账房们把她的金叶子都称量完毕，吴翊身上只留了一点零钱，剩下的都存入户头，并让钱庄做好准备，新年前后她要全部取现，都给她兑换成金条金叶和金豆子，兑剩下的零头再换成便于使用的银角子和银豆子。
账房二话不说，点头应下。
吴翊走出钱庄，在街边买了一包小零食，这才心满意足地往回走，掏钥匙开门，闪身入内后就随手闩上。
在岚关城里过得太刺激了，她现在要享受一下悠哉自在的时光。
于是，吴翊又恢复到只有晨跑和饭点才能在街上看到她的隐居生活，镇上每个人都很识趣地没有上门打扰，连洪福会的老大也只是派人送上一些礼物，就没再找过她。
吴翊的舒服日子过了小半个月，豪华客栈的掌柜派人来送信，邀她去大诚部族那边某个镇上铲除一个奸细，不要活口。
鼓鼓的信封里装着那个奸细详细的情报资料，貌似是以美男计引诱大诚部族一个高官家的待嫁闺女，以窃取机密情报，事发后仓皇逃命，为了人家闺女的名声，于是就委托吴翊这完全不沾边的陌生人来斩草除根。
吴翊将情报反复看了几遍，牢记在心，收拾屋子锁好门，拿着随情报一并附来的车票去客栈后面坐车。
到达目的地后，吴翊照着情报所指，本想去那个奸细目前暂时落脚的地方，结果托了画像逼真的福，就在富人街上一眼看见了人，并且见到他与一个中年男人一道走进了一间茶楼。
吴翊信步跟上了上去，伙计迎上来欢迎时，她一边挑剔茶楼环境，一边观察奸细的位置，跟在后面上了二楼，挑了不显眼但又观察得到的角落坐下，点了一壶好茶慢品。
那奸细是个聚海后境的，但与他说话的却是凡人，吴翊偷听了几句，才知那人熟悉林中情况，是个组织偷渡的蛇头。
对于不想给三大部族做农田雇工，可又想去妖族地盘的人类难民来说，他们买不起去一荣部族领都岚关城的飞车车票，只能靠自己的脚力单枪匹马地穿越危险的森林，于是在蛇头眼里就是可发财的生意。
蛇头们出面召集想过境的难民，凑够人数就出发，有人前后打点，走熟悉的路线，相对就比较安全，而且并不需要走到一荣部族境内，只需纵穿森林来到河边，就有接应的小船将难民送去河对岸，至于难民怎么穿过那边的森林到城市去，就不关这些蛇头的事了。
总的来说，这么费劲的过程，花费也比买车票便宜，毕竟要是独自一人逃难到这边的话，做些苦工，攒够钱，咬咬牙飞一次也就飞了，可要是那种带着一家数口人逃难来此的，做工赚的钱也就只够吃饭，更何谈买车票。
而这奸细也是想过河去妖族的那个边境要塞城市，但他已经被三大部族通缉，不能乘坐天马飞车，所以才只能徒步穿越森林，找蛇头就是想找个可靠的向导。
花费他不在乎，但他希望过河后也有人接应，把他安全送到城市外面，为此他愿意多付钱。