下午马车沿着向西的驰道前进，吕素在车厢里打瞌睡。突然她感到马车停下了。她掀开门帘问张量山：“小山哥哥，怎么停下了。”
张量山指着前面不远的地方：“素素，你看那是在干什么？”
吕素顺着张量山指的方向看过去，只见前面不远的路上有一个马拒，前面停着几辆马车还有一些黔首排着队站在马拒前。几名黑色衣衫的秦兵站在边上好像在盘查什么。
“噢，那是从砀郡到东郡边界，那是检查路人符传的地方。再往前就是定陶了。”
“符传？符传是什么东西？”
“小山哥哥不知道吗？符传就是旌节，《周礼》中就有户籍编制，五户一比，比有比长。乡民如果要迁徙，比长要先审查，如果在本乡迁徙，就由比长出具证明，如果要迁移到外乡，则要申请专门的通行证，叫“旌节”，如果未经许可，没有证明或旌节，经过关卡的时候，就要被关押起来，投入大牢。现在，大家迁徙也要向乡亭的头目提出申请，乡亭的头目根据情况出具证明，尤其要证明有无前科，然后上报县衙，县衙据此决定是否可以同意其申请。如果没有前科，可以同意申请。”
“哦，就是通行证啊。”
“是啊，秦国实行编户制和连坐法，五家为伍，十家为什，互相监督。没有符传寸步难行。”
吕素笑道：“哥哥没有符传吗？”
张量山叹道：“你知道我从哪来的，当然没有你们这得符传了。”
吕素奇道：“小山哥哥，你们那都不用符传了吗？”
张量山没好气的说：“用！还更严格，改叫身份证了。”
“身份证？倒也贴切。这符传上就记录了持有者的相貌和身份的。”吕素摸出一根竹片，张量山接过一看，原来就是他见过的那根写了许多小篆的竹片。仔细看底部还盖有一个小印。想来是县衙的批复。
他感到奇怪：“你说你是偷偷跑出来的，怎么会有这符传？”
吕素红着脸说：“沛县的县令和家父是好友，我对县令说我要去咸阳省亲，他就给我开了这符传。”
张量山坏笑着点点头：“小兔子也骗人了。”
吕素大窘脸色赤红小声说：“当时我只想着去追小川…”
张量山笑了一会问：“那没有这符传会怎么样？”张量山有点心虚。
吕素则讲了个故事：“昔日那商君自孝公死后，自知失去靠山急于逃离秦境，匆匆赶路，来到关下，不想被守关军士拦住，声称：“商君有令，黄昏后非公事不得出城。”商君这才意识到必须投宿住店。他来到一家旅店，要求住宿，老板走出来说：“既是客人我们当然欢迎，请问您是谁，弄不清身份，我会被杀头的。这是商君的法令，违背不得呀。”商君当然不敢承认自己的身份，走出旅店仰天长叹：“我这是作法自毙呀！”他无处藏身，结果被逮住，车裂而死。”
张量山寒啊：“车裂！”脸上红一阵白一阵的，心想是不是从边上绕过去，可没有路啊，自己潜入过去到不难，但是吕素怎么办？
看到张量山为难的样子，吕素掩嘴偷笑。
张量山问：“那前几天住店时怎么没有登记呢？”
吕素说：“哥哥你去停马车和卸马的时候，都是我登记的啊。”
张量山无语。
过了一会张量山才从背囊里摸出望远镜，仔细观察着哨卡的动静。他见到那些秦兵果然在一一核对来往客商的符传。有些人好像是符传不合格或是有什么问题，被秦军抓出队列殴打，或是拖到边上的围栏里了。围栏里也关了好几个人，一两个亲属似的人在一个军官模样的人跟前哀求着什么。
吕素好奇问他：“哥哥，你手里是什么？给我看看好吗？”
张量山正观察哨卡就敷衍道：“望远镜，等会再说。”吕素只好仔细的看着他手中的望远镜不再说话。
突然张量山看到一辆马车直接走到了秦军士兵的面前。一个仆人打扮的人跳下马车，和那秦兵说了几句然后递过一根竹片。他注意到那人偷偷的递给那秦兵一小袋东西。那秦兵将那袋东西塞进怀里，然后装模作样的看了看那符传，一挥手就放马车过去了。张量山微笑着放下望远镜。回头看见吕素正可怜巴巴的望着他。就把望远镜递给她：“你在我这看到的东西可不能对别人说起哦。”
吕素连忙点点头接过来学着张量山的样子凑到眼前看：“怎么东西变小了？难怪叫望远镜。”
张量山笑着说：“你看反了。”
吕素红着脸将望远镜掉了个头再一看惊叫了一声：“哇！”拿开望远镜看看那哨卡。还伸手去摸摸空气就好像能摸到远处的东西一样。她东看西看过了好久，才依依不舍的把手中的望远镜还给张量山。
张量山收好望远镜，对吕素说：“没有符传真的要车裂吗？”
吕素连忙点头。脸上却挂着似笑非笑的表情。
张量山瞪了吕素一眼：“素素，看着我的眼睛。”吕素的目光和他的目光一触旋即躲开瞄向旁边，嘴角却微微上翘，脸色通红。明显在强忍着笑。
张量山想：这小萝莉明显在耍我。于是叹了口气转过头去：“我可不想被车裂，只好回沛县去了。”嘴上这么说，手中却摸了几个半两放在小钱袋里。
吕素见张量山回头忙说：“小山哥哥，我错了，没有符传不会车裂的。”
“是吗？”
吕素认真的点点头：“但是会被抓起来，可能会罚笞刑或罚钱的。”
张量山ORZ。
“你不是说那商君没有符传就被车裂了吗？”
吕素诧异的回答：“商君就是商鞅啊？小山哥哥不知道吗？”
“哦，原来是他啊。一时想不起来了。”张量山汗！难怪会被车裂，得罪的人太多了嘛。
吕素则惦记着那神奇的可以把远处的景物拉到近处的宝镜：“小山哥哥，把那望远镜借给素素好吗？”