士兵们就这样被说服了，看来在管理一支队伍时，有些时候阴谋诡计和暴力还是挺起效的。
第二天一早，队伍在镇子西北角的黑森林入口集结，齐朗发现，一百零四名士兵无一缺席，全部精神抖擞地做好了迎接困难的准备。
猎户老哈里早早就到了，他头上顶着三角帽子，紧身的粗麻短袍子，下面扎着绑腿，看上去根本不像是位年近半百的老者。他容光焕发，神气十足，也不知是重新杀回那黑漆漆的林子里令他大感兴奋，还是充当这一百来名士名的领路人使他充满自豪感。
“孩子们……呃，士兵们！”老哈里清了清嗓子，他觉得自己在这个特殊的时刻该说点什么，丝毫不管古尔夫已经无奈地揉起了自己的额头，“黑森林就在前面，我们要……勇往直前。是这么说的吧，古尔夫？”
但他亲爱的儿子已经把脸扭过去了，根本不想承认那是自己的老爹。齐朗却笑了笑，向着他说：“老哈里，你说得挺不赖的。我们都听着呢，请继续。”
老哈里更加自信了，虽说鼻尖上也冒出了些汗珠，但他在面对尴尬场面时，比古尔夫应付得更加自如：“其实也没什么可说的了。咳……你们今晚想吃些什么，是野猪肉还是兔肉？老哈里是镇上最优秀的猎手，保证不会让你们空手而归的。”
士兵们很给面子地鼓起了掌，同时那也算是在为自己打气——对于大多数新兵而言，这一次行动也是个不小的挑战，因为他们都是城里的孩子，黑森林的全部经验，只是得自于林边上一两公里的休闲区域，深处却是他们从来不曾涉足过的危险地带。
跟随着老哈里，士兵们开始出发了。所有人都充满了好奇，都希望能离老哈里近一些，从他口中多听听些稀奇古怪的介绍，以至于忘记了保持行军队形。但古尔夫却拉着齐朗坠在了后面，他一直在抱怨齐朗，不该把那个老家伙带来，听他唠唠叨叨的。
不过齐朗却不这么认为，虽然他知道老哈里从来没当过兵，也不曾获得过士兵们那种晋阶经历，但他在黑森林中的经验却是最丰富的，带他来就相当于带了一根定海神针，可以令士兵们避免不少的麻烦，齐朗很不希望自己第一次带兵出征会出什么闪失。
由于现在正赶上封林季节，根据帝国的规定，猎户们是不可以在黑森林里进行狩猎活动的，当然齐朗他们本身就是士兵，是执行帝国规定的管理者，所以说，老哈里占了个便宜，整个林子好像都是属于他个人的财富，对这一点好处，他笑得嘴都要合不上了。
黑森林的外围区域情况还是基本正常的：一片高大的栎木林接着一片冷杉，开着粉花的石竹，低矮灌木丛中躲着的小动物，一切看起来都很美妙，令人身心愉悦，只不过挂在树叶之间的那些大蜘蛛略微有些吓人。
从老哈里的表情来看，眼前的这片区域还没什么危险，估计这也还称不上是真正的黑森林，因为那些被辐射污染的树木还得再走上几公里才能出现。士兵们这会儿都放开了胆子，在老哈里的指引下，已经开始分队行动。他们需要打些猎物回来作为自己的午餐，走了一上午，士兵们都因为紧张的心绪，而提前进入了饥饿状态。
这里好像是鹿群的聚居地，长着长角的红鹿已经三三两两地现出了身影。但齐朗发现，尽管士兵们在往常吃牛排之类的肉食时像狼一样凶残，但在面对完整的活生生的动物时，他们还是表现出了正常人一样的怜悯与仁慈，搭在弓弦上的箭枝一直隐忍不发，尽管他们的肚子已经咕咕叫了。
只有一个人是例外，那个粗暴的奥乌！他肯定是单独行动的，因为齐朗看到他在拎着一只小鹿走回来时，他身旁并没有跟着其他伙伴。
“我是第一个有收获的吧，老哈里？”他把那只不断挣扎、呦呦哀鸣的小鹿举到了老哈里面前，眼睛却在瞄着齐朗，好像在炫耀自己的功绩似的，粗声粗气地说，“你们这些菜鸟们还在犹豫些什么，想要瘪着肚子在这林子里晃吗？你们这群垃圾，的确就该跟着这位懦夫队长！”
老哈里挠了挠头，奥乌对齐朗这样评价他可不能认同，因为他已经认识过齐朗的胆大妄为，从他给他的宝贝儿子所带来的灾难就能看出来，齐朗绝不是什么懦夫。他小心地向奥乌劝说道：“孩子……奥乌中士，你干得不错。但根据猎户的法则，未成年的红鹿和哺乳期的母鹿不在狩猎范围内。如果没有这样的规定，我们早就无肉可吃了。”
顺着老哈里的手指指向，齐朗看到了一只焦急万分的母鹿正跟在后面，甚至忘记了隐藏自己的身形。于是，在奥乌举起自己的锯子之前，他走了过去，以平静但却不容置疑的口气说：“奥乌中士，我希望你也能遵守猎户的法则。如果你实在饿了的话，我包袱里还带着几块肉饼。而且我想告诉你，抓到一只小鹿并不值得骄傲，我们旋锋军士兵应该可以击败更强大一些的对手。”