Mike看见杜玫钓起一条快十镑重的大鱼，说：“哎，这种鱼不好吃。”
杜玫一听不好吃，赶紧扔了回去，结果一下杆，那鱼又来咬钩，如此几次三番。杜玫郁闷：“真讨厌，干嘛老找我麻烦，我躲着你还不行嘛。”
杜玫换了个地方，过一会，这鱼又过来了，杜玫那个气啊，把鱼抓在手里：“我得先把你养起来，回家时再把你扔回去。”低头一看，晕，鱼嘴唇上钩着好几个钩子呢，这条鱼原来是个偷饵的老手。
除了鱼外，还盛产乌龟，杜玫垂涎三尺，但是Mike说：不能吃野生动物。
呸，那些鱼难道是家养的？
于是Mike斯斯文文解释：我们是钓鱼执照，乌龟不是鱼。
哎，老美真是遵纪守法，头脑僵化，不知变通，其实乌龟也可以叫甲鱼嘛。
但是Mike死活不肯，杜玫只能望龟兴叹：看得见吃不到嘴的美味啊，呜呜。
Mike这么一提议去小镇生活，杜玫一下子就想起了那条不怕死的鱼，那些满地爬的龟，赶紧连连摇头：“不，Mike，不行。那里一个中国人都没有，买点中国调料，要去波士顿，来回3-4个小时。对不起，我真的不能，住那里我会窒息。”杜玫就在上海，洛杉矶两个城市呆过，实在无法想象在美国农村过一辈子，Mike天天带孩子去钓鱼，难道自己天天吃鱼？
杜玫最终还是流着眼泪跟Mike吻别，此去萧郎是路人。
当杜玫坐在半明半暗的机舱里，回忆跟Mike在一起的贫穷而幸福的时光，心痛如刀绞，却丝毫没有怀疑过自己决定的正确性，反而暗暗发誓：如果我今后还会再结婚，我一定要找个有实力有担当的男人，有一个坚实的肩膀给我依靠，永远是我和孩子的保障。
而所谓的有实力有担当，对此刻的杜玫来说，就是有钱和愿意挣钱养家，因为此刻的杜玫，正在经历“钱也许不是万能的，但是没有钱却是万万不能的”阶段。
杜玫皮包深处的信封里藏着一叠数目吓不倒上海憋三的美刀，属于她的所有家当只塞了一个航空箱（规定可以带两个，但是杜玫没那么多东西）。
杜玫此刻并不知道，这次回国对她的整个人生意味着什么，有什么样的奇遇和际遇在等待着她。
多年之后，当拥有当年回国时从未期许的财富的杜玫，回首往事，才知道Mike在她的生命里留下了什么——曾经有一个那么诚恳温柔，虽然不是那么能干富有，却永远不会出轨，不会出大乱子，明确的深爱着她，想跟她并且只跟她一人共度终身，愿意为家庭为孩子奉献自己的时间、精力、热忱的男人放在眼前，她却没有好好珍惜。
此刻的杜玫也不知道Mike邀请她去麻省小镇共同生活意味着什么——曾经有悠闲平静而富足的生活在向她招手，有一个英俊而忠诚的丈夫，有一幢带草坪、带树林的大房子，有两个美丽的混血的孩子摆在眼前，她却没有去抓取，反而，一口拒绝。
多年之后，当钱不再是个问题的杜玫，再想起这一刻，不由的痛心疾首：如果时光能够倒回，如果往日能够再现，Mike，我会对你说，我愿意跟你去马萨诸塞州，在那个小镇上过乏味但是幸福的生活，如果一定要加个期限，那么，我希望是，一万年。
年轻的时候，我们追求幸福却错失了幸福，因为那个时候我们不知道那是幸福，我们也不相信幸福会那么唾手可得。由于年轻，我们受人轻视，也自我轻视，一面遭遇着窘迫，贫困，挫折，一面憧憬着事业，成功，财富。当青春已逝，年华不在，当我们拥有了金钱和声望却已经感受不到悲欢时，我们才明白，原来我们已经再不可能拥有那份幸福，虽然平淡却让我们的心灵有所归属。我们那么努力的奋斗，披荆斩棘，一路前行，无心观赏沿途的风景，却不知道由于方向性错误，我们越是努力，就越是偏离我们的初衷。