陆灵家的健身房是一间客房改的, 并不专业, 里面也只有一些最基本的设施。她用的不多, 但依旧用得到，而且很方便。
菲尔一进去就开始摆头，“真寒酸。”
陆灵坐到了蝴蝶机的座椅上，朝菲尔抬了抬下巴, 语调沉稳。“找个地方坐着, 慢慢吃。我问问题, 你回答。”
菲尔噢了一声，四处瞟了瞟。还是有一个小桌和一把椅子的。菲尔走过去把盘子放到了桌上, 然后坐了下来。他身躯比较大, 坐在那里看上去有些滑稽，陆灵差点笑了出来。他自己也埋怨了句，“这是给矮子用的！”他说完连忙看向她，“不是说你矮。你确实比我矮, 但是……”
“菲尔。”陆灵认真唤道, “先告诉我, 为什么揍你父亲？”
菲尔垂了垂眼。他安静地咀嚼完了嘴里的火鸡肉。确实有点过火候了，而且冷了，他太饿才没有嘲笑她和派崔克。他吃完吞咽了几下，又拿了个烤土豆条往嘴里塞。土豆条还好, 可是同样冷了, 干巴巴的。他应该放点番茄酱的。
陆灵没催促, 只是等待着。
菲尔吃完土豆条, 舔了舔嘴唇和手指，声音低沉，慢慢道：“准备吃饭的时候，他已经喝多了。他一直叫我妈妈bitch，我早就想揍他。后来，他说……他说缇安娜是妓/女生的，我就忍不住了。”很奇怪，他闹了一整个晚上，并未觉得自己心里有多难过。甚至因为终于揍了那个混蛋，他还很开心。后来看到她，看到派特，甚至看到本杰明，他都觉得开心。他们四个坐在车里，像一个真正的家庭一样。但这时，他的眼泪突然就出来了。
菲尔抹掉，低着头继续说，“是，缇安娜的妈妈是一个应召女郎。这件事除了我的经纪人和律师，只有你知道。我连妈妈都没告诉。但是，总有这样那样的闲话。”他说到这里，突然抬起头，也没管自己满脸泪水，“克里斯汀，缇安娜是我的天使。无论她的亲生母亲是什么职业，她都是无辜的，我不能让任何人那么说她。她是我犯的一个错误，但是是我犯的所有错误里最美好的一个。我得保护她。你明白吗？如果那只嘲鸟不叫，我会扭断那只鸟儿的脖子。你明白吗？”
陆灵发现自己也哭了。她也没管脸上的泪水。“当然。”她看着菲尔说道，“当然。如果我是你我也会揍他。我很高兴你那么做了。我很高兴你把他狠狠揍了一顿。”她说完尝试冲菲尔微笑。
菲尔看着她的模样，泪水和笑容都有，想必自己也如此傻气。他俶地笑了出来，还带出了点食物残渣。他马上又有些害羞和抱歉，“老板……”
“别管了。”陆灵用手背抹去泪水。
菲尔也抹了抹泪，小心地问：“你会罚我周薪吗？”
陆灵摇头，“不会。但是，别再那么干。不值得的。”
菲尔仿佛没听到她的话，又低下了头。他木讷地问：“你记得我跟你说过我妈妈是个很好的母亲，但是个很失败的女人吗？”
“记得。”陆灵一直记得这句话。
菲尔咧了咧嘴，不知道到底是在嘲弄谁。“她十六岁就当母亲啦，你不会想听她的故事，很老套。……她一直活得很绝望。迈克尔回来找她，她就很开心。但是迈克尔回来是为了钱啊，因为那个混蛋知道我会给妈妈钱。”
陆灵叹了口气，“她也有一些无奈。”
“我懂得。但我希望缇安娜长大以后有更多的选择。”菲尔突然抬起头，“……像你一样。”
“这是你为什么喜欢我吗？”
“别给自己脸上贴金（Don\'t flatter yourself）！！我说了我不是‘我爱上了我的主教练俱乐部’的成员。”菲尔说到这狡猾地笑了笑，用手直接抓了片火鸡肉塞到嘴里。他一边吃着一边扬起眉头，“不过，是的。”
“谢谢，菲尔。”陆灵靠着椅背，笑着低声说，“你让我觉得我父母其实给了我很多选择。我爸爸给了我爱与梦想，我妈妈……”她望着天花板，想起年少的诸多时光。
热气腾腾的曲奇和无聊的骑马课程。想起她在长岛见到她时，她还记得自己喜欢cookie dough的冰淇淋。想起她说伦敦对她来说是一座伤痛的城市，再也不想回来，但是父亲得了病，她还是回来了。还有，在父亲葬礼上她真实的泪水。还有，她从未忘记给她每年圣诞和生日的礼物。今年也没有忘。母亲的确重新选择了自己的人生，但并未选择真的走出她的。
陆灵看向菲尔。露出微微的笑意。“我妈妈也给了我那些。爱与梦想，我想这是世上最好的两样东西。我在你身上也看到了那些，我不知道是谁给的，但我很感激……”
“Oh fuck你手机里是不是有个心灵鸡汤的APP？”菲尔皱着眉突然认真问道。
“噢感谢上帝，你打断了，我正觉得尴尬！”陆灵一副如临大赦的模样。
“说真的，我也不知道谁给的。”菲尔乐呵呵地笑，又抓了个土豆条，“也许是我自己不想向命运低头。”他看向她，“也许也因为我碰到了幸运女神……”
“你手机里肯定也有个心灵鸡汤的APP！”这回换陆灵挖苦他。
“不是说你！！你又给自己脸上贴金！！不过……百分之18，还记得吗？”菲尔眨了眨眼。他长长的睫毛上依旧还有些泪光。他看上去真的像小男孩儿。
“这是你自己给我脸上贴金啊，我就勉为其难接受了……”陆灵笑了笑。慢慢地，她又回归了严肃，“菲尔，向我保证，以后不打架了。”
“我保证。”菲尔匆忙嚼完嘴里的食物，认真望向主教练，“我发誓，我是说。”
陆灵点点头，考虑着，然后突然问：“身体有任何不舒服吗？不许撒谎！”
“没有。”
“好的，你明天会首发，我保证。”
菲尔立刻抓了好几块火鸡肉往嘴里塞，嘴巴鼓鼓囊囊地发出声音，“太他妈棒了！！”
“我想我们谈完了。”陆灵笑着看着他，准备站起来。
菲尔连忙说：“等等。”
“怎么了？”
“你还记得我们‘也许哪天’的约定吗？”
“记得。”陆灵重新坐了回去。“问吧。”
菲尔眼珠转悠着，“我有好几个问题。”
陆灵看了看墙上的钟，“我们尽快，好吗？你是我明天的首发球员，我不希望你睡眠不足。”
“第一个，你跟派特会和好吗？”
“这是私人问题。”陆灵笑了下，但她准备告诉他实情，“会的。但我需要一些时间去做一些决定。就像你说的，我有选择。但有时候做出选择也不是容易的事。”
“我就知道。”菲尔看着她，又说了一遍，“我就知道。从他回来那天我就知道你们会和好。”
“为什么？”陆灵觉得奇怪。
“因为你是他的泰迪熊啊，当然，他也是你的。”
“泰迪熊？”
“噢就是那个《泰迪熊》电影里没有□□还到处fuck姑娘的泰迪熊。”
“我没看过那部电影。”
“真遗憾，你应该看看。”菲尔想了下，又道，“其实这么说可能不太恰当。反正我的意思是你们让彼此在追求他妈的什么爱与梦想的路上不孤独，你明白吗？小孩子都是很孤独的。其实我一直希望早点认识你或者派特，或者我们三个从小就认识……”
陆灵捂着嘴笑了出来，“我们甚至不是一代人，而且我以为你讨厌派特……”
“没那么讨厌。你可以假设我大几岁，你小几岁，派特也大几岁嘛……好了好了，回到你跟派特，Tina and Pat sitting in a tree...”
噢天。陆灵翻起了白眼。“下一个问题。”
“我能当你的伴娘吗？如果你结婚。我不介意穿裙子，为了你。”
“OH FUCK！菲尔你脑子里究竟……”陆灵不可置信地站了起来，但当她看向这个又高又壮的男孩儿，她发现他很真诚，她于是问，“你认真的？”
菲尔也站了起来，重重地点头。