在阿切尔的注视下，迈克尔缓缓离开了这所不大的诊所，眼前的世界被充沛的阳关和飘扬的雪花给覆盖，街道上的店面井然有序地排列在一起。
风格不尽相同，但却有一个共同点，所有店铺都没有窗户，就算有也被木板和铁钉牢牢定住了，玻璃等透明物品从头到尾都没出现过。
整个街区就像一个套在口袋里的房子。
街面上算不上华丽，但也称得上是整洁了。
可能是临近下午的原因，来往的路人不多，甚至每个人的表情都出奇地一致，都是紧绷着的麻木，像一只只被操纵了的木偶，散发着了无生趣的绝望。
踏上大街，飘落的白雪第一次接触到了迈克尔的手掌，微凉的触感与真正的雪花并无二致，瓤起个雪球砸在墙壁，碎裂的雪块顺着墙壁滑落在地。
一切都是那么真实，如果仅凭现在所见，绝对无法与先前惨淡的虚无联系在一起。
跟着指示牌，迈克尔一直向前行走，一辆看起来就要散架的卡车停放在街道上，旁边的店里不时传来叮叮当当的碰撞声。
顺着敞开的门帘往里看，还能看到星星点点的火花。
推开半掩的店门，清脆的铃铛声在门框上响起，一位流着汗，喘着粗气的老人从冒着火光的里屋走了出来：
“需要什么，自己看吧。”
老人擦着汗，目光从后方的刀剑柜停留了片刻便转移到了迈克尔脸上，古铜色的皮肤带着被高温灼烧过的燎痕，皮质下是一层精壮的腱子肉：
“你看上去，不像是本地人？”
迈克尔不打算也没打算隐瞒，合上木门昏暗的环境里，蔚蓝的瞳孔像死水湖里的一抹清泉：
“不是，我叫白夜，是个侦探。”
老人弯着腰，从后方的刀剑柜中拾出一件花白的衬衣，但就算这样从皮肤中外渗的热气，依然冒着白烟向上漂浮：“侦探？真是新奇的职业，但很可惜，我们这不需要律师，不需要警察、甚至连医生也可以不要。而侦探就更加不需要了。”
“但无论什么人进了我的店都算客，来吧挑一把吧。我们这有刚淬火过的大马士革刀，还有着和你外套同样颜色的刀柄。”
说着老头从刀架上取出了一把有着独特花纹的刀具，迈克尔挥手打断道：
“不好意思，我不是来买刀的，我是来找一个人。”
见他不是来买东西的客人，老头收起了自认为还算亲切的口吻，冷冰冰地回了句：
“那你是来找谁？我的铁匠铺可只有我一个人。”
迈克尔加大了音量，回答的同时想要叫停里屋还在工作的约里克：
“约里克，我是来找他的。”
老头刚想回答没这个人，满脸烟灰的约里克从里屋走了出来：