长江汉水波涛滚滚,出征将士意气风发。不为安逸不为游乐,要对淮夷进行讨伐。前路已经出动兵车,树起彩旗迎风如画。不为安逸不为舒适,镇抚淮夷到此驻扎。
长江汉水浩浩荡荡,出征将士威武雄壮。将士奔波平定四方,战事成功上告我王。四方叛国均已平定,但愿周朝安定盛昌。从此没有纷争战斗,我王之心宁静安详。
长江汉水二水之滨,王向召虎颁布命令:开辟新的四方国土,料理划定疆土地境。不是扰民不是过急,要以王朝政教为准。经营边疆料理天下,领土直至南海之滨。
我王册命下臣召虎,巡视南方政令宣诵:文王武王受命天下,你祖召公实为梁栋。莫说为了我的缘故,你要继承召公传统。全力尽心建立大功,因此赐你福禄无穷。
赐你圭瓒以玉为柄,黑黍香酒再赐一卣。秉告文德昭著先祖,还要赐你山川田畴。去到岐周进行册封,援例康公仪式如旧。下臣召虎叩头伏地:大周天子万年长寿!
下臣召虎叩头伏地,报答颂扬天子美意。作成纪念康公铜簋,敬颂天子万寿无期!勤勤勉勉大周天子,美名流播永无止息。施行文治广被德政,和洽当今四周之地。
卣(yǒu)簋(guǐ)
《常武》:周宣王亲征徐国
夏朝禹的时候,伯益因为辅佐禹治水有功,他的儿子嬴若木受封于徐地,建立了徐国。后来,在夏朝、商朝、西周三代,徐国一直都是强大的诸侯国之一。周穆王时期,他曾派兵讨伐徐国,想要让徐国臣服,但是没有成功。周公旦时期,到周成王、周康王时期,西周和徐国的战争非常频繁。徐国参加以武庚为首的商朝残余贵族针对周朝的叛乱,反抗周公东征。周公旦的儿子鲁公伯禽时期的鲁国,经常和徐国发生摩擦。
到了商朝末期,特别是周朝,徐国的力量比较强盛,周朝一直认为它是周朝的抗衡者,所以对徐国非常不放心,对徐国频频征伐。周穆王统治时期,贤能的徐偃王在位,他大行仁义,得到百姓的拥护。在这一时期,有32个邻国向徐国朝贡。徐国国力强盛之后,徐偃王大举进攻周朝的首都,周穆王大败徐国以后,徐偃王在彭城一带隐居山林,周穆王封他的子孙为徐子,继续统治徐国。在此之后,徐国有了数百年的太平时期。
公元前512年夏天的时候,吴国派出使臣,责令徐国和钟吾国交出领兵在外的公子掩余和烛庸,掩余和烛庸都是春秋时期吴国的公子。两国依仗有强大的楚国作为后台,抗拒不服从命令,并私自放走了两位公子,让他们去了楚国。楚昭王知道后非常高兴,立即派出重要的官员去隆重迎接,并安排他们在养地暂住。接着,楚昭王又名令重修养城,把养城东北边的两块地封给两位公子,企图利用两位公子来危害吴国。