得知庄谦疯了的消息，林宝驹和丹青生心中暗觉不妙，连忙赶到了江城市精神疾病康复医院。 等他们两人赶到医院的时候，庄谦已经被隔离治疗，而楚青木和庄谦的家属都在病房外面守着。
透过房门上的玻璃，林宝驹看见病床上的庄谦情绪异常的激动，神情也近乎疯狂，口中还在说着什么不明不白的话，而几个医生和护士已经将他强行按下，捆绑在病床上，正在为他注射一些镇静剂之内的药物。林宝驹拉了拉楚青木的衣袖，低声问道：“怎么会这样？”
楚青木不想庄谦的家属听到什么风声，将林宝驹和丹青生领到一旁，然后低声说道：“说实在的，我也不清楚怎么会弄成这样。今天当我把你从金牛岭下面那个洞窟里面拍摄下来的古怪文字交给庄谦的时候，他就显得异常的兴奋，立即投入到研究之中，而且他的兴趣似乎越来越浓厚，情绪也越来越激动，甚至都忘记还有我在一旁观看了，连饭也顾不得吃。就在一个小时之前，他忽然开口大叫了几声，然后情绪完全失控，口中的言语也毫无逻辑了。我看出他的情形不对，就只能将他先送进医院来了。唉，这庄老头对远古文字的研究也太痴迷了，要是这次真的就这么疯了，我可真是对不住他们一家老小了。”
“老楚你不用担心，情况应该不会那么糟的。”丹青生出言安慰道，同时眉头紧锁，好像在思索着这件事情中的玄机。
“是啊，楚爷爷你不用担心，我想庄老现在不过是因为过分激动而造成的情绪失控而已，只要休息上一段时间，应该就能够康复了。”林宝驹也出言安慰，然后问道：“医生说庄老的脑电波正常不？”
楚青木露出了沉重的神情，说道：“不仅他的脑电波异常，而且他整个身体机能异常的亢奋，听医生说他现在的情况就好像是吃下了巨量的兴奋剂，这么大量的兴奋剂就算是大象也抗不住。”
“啊……”林宝驹惊了一下，他本以为庄谦好好的一个人多半是不会疯的，最多不过是出现了心理上的问题，但是脑电波异常的话就意味着庄谦多半已经被医院划入了疯子的行列了。
“庄谦在情绪失控之前，都说了一些什么话呢？”丹青生忽然开口问道。
事出必有因，能够让一个正常人在短时间变成疯子，其间他一定经历过极其古怪或者恐怖的事情，那么他的语言和神情多少会反应出他内心的变化，丹青生阅历丰富所以才会有此一问。
楚青木也知道丹青生见多识广，或许能够从中找到关键所在，将庄谦弄清醒过来，然后顺利解开那些古怪文字所蕴含的意思。于是，楚青木将整个经过原原本本讲了出来：
“楚老啊，什么风将您吹到这里来了？”见到楚青木来拜访，庄谦一脸的喜色，待楚青木坐下之后，连忙问道：“你老来得正好，最近我练习你教我的那套太极拳，虽然颇有心得，但是有些地方还领悟得不够，所以正要向你老请教呢。而且你也知道，学校里面的这些老头子都跟我学太极拳呢，都称赞我这套太极才是货真价实的。”
“太极拳的事情，我们先不要着急，我这里有一件重要的事情要你帮忙。”楚青木笑了笑，一边展开手中喷绘出来的数码照片，一边说道：“至于拳法的事情，这件事情办好之后，我自然会给你一个满意答复。”
“咦，你这照片上的文字……”庄谦看着楚青木手中逐渐展开的照片，由先前的不以为意转为了惊讶然后变成了惊骇，“这些文字，你从哪里拍到的？太不可思议了，这么久远的年代，还能够保存得如此的完整……真是太不可思议了。”
“你认得这些文字？”楚青木笑道，“那真是太好了，看来我算是找对人了。你帮我将这些文字的意思解释出来，应该没有什么问题吧？”
“这个我可不敢打包票，毕竟这些文字年代久远，其本身的含义很多都可能无从考证了。”庄谦对于学术问题一向都很严肃，所以并没有立即夸下海口，但是对于古文字的研究，他还是显得颇为自信，补充了一句，“不过楚老你这次的确是找对了人，我敢肯定全中国找不出十个人能够比我更在行这些象形文字了。好了，废话少说，我也想知道这些岩壁上的文字究竟是什么意思，居然还能够保存得这么完整。如果能够翻译出来，简直称得上古文字研究的一个重大突破啊。”
说着，庄谦已经拿着手中的照片直奔他的大书房，楚青木也不客气，跟着庄谦进了书房。
一进书房过后，庄谦果然没有半句废话，立即就开始动手研究起照片上文字的真正含义。
最开始的时候，庄谦的神情非常愉悦、轻松，就好像是在享受这种翻译古文字的过程，而且很快好像他已经有了眉目，开始在书桌上的白纸上写下翻译出来的一些字句。