楚青木看见这情形，心中自然非常高兴，猜想大概用不了一个小时，庄谦就能够将照片上的这些文字统统翻译出来。但是事情的紧张却并非如楚青木所想，因为随着时间的推移，庄谦的脸色越来越严峻，先前他翻译出来的那些字句也被他用笔删改、涂抹了，最后干脆被揉成了纸团扔进了废纸篓。“不对……不对，怎么完全不对呢？”庄谦一边修改、涂抹，一边自言自语地说道。
楚青木开始现情形不对，问道：“老庄，碰到什么问题了吗？”
庄谦拍了拍自己的脑袋，极其迷惑地应道：“楚老啊，这些文字中有一部分我在以前甲骨文的龟壳上都见过，而且它们的意思也早有了定论，但是按照以前研究出来的意思翻译，却又完全不对头啊。另外的一部分文字，我刚才查阅了网络文献，居然是以前从来都没有出现过的文字，这真是太奇怪了！”
“老庄，你不要着急，我也不急在这一时就要知道答案。”楚青木见庄谦弄得这么紧张，心中有些歉然，示意庄谦先休息一下。
庄谦大概是犯了学者的通病，遇到感兴趣的问题非要弄出一个结果，他不仅没有按照楚青木的提议休息一下，反而更加急躁的查阅书籍、进行网络搜索还将照片扫描过后给了其余的古文字研究权威人士。
又过了一个小时，其余的人有了回应，庄谦书房的电话响个不停，然后楚青木就听见庄谦在电话中不停地跟人讨论、争吵，内容当然都是围绕这这些稀奇古怪的文字。楚青木虽然听不太明白庄谦和其余几个人对话的内容，但是却知道他们对于那些古怪的文字并没有达成共识。
争论越来越剧烈，庄谦的情绪也显得越来越激动，最后他干脆挂掉了电话，似乎不打算理会其余几个人的见解，将目光死死地停留在那张数码照片上。
那时候，楚青木觉得庄谦整个人的精神和注意力都完全放到了那张数码照片上，他甚至已经忘记了楚青木的存在。
也不知道过了多久，庄谦忽然开口大声叫道：“啊，原来根本就不是什么字……是光！好刺眼、好明亮的光！光……”
“咔！~”
庄谦叫嚷着，神情异常的惊恐，从身下的木椅上翻滚了下来。滚下来之后，庄谦又立即翻身爬了起来，口中说着一些楚青木听不懂的稀奇古怪的话，然后向着窗户冲了过去，看情形竟然是要从二楼的窗户跳出去，幸好楚青木眼疾手快，一把将他拖住。不过庄谦这时候的劲好像特别大，以楚青木之能，竟然险些拖他不住。
最后，楚青木不得不承认庄谦神智出了问题，只得和庄谦的家人一起将其送来医院。
“就是这些？没有遗漏下什么吧？”丹青生一边思索一边问道。
楚青木点了点头，他年级虽然大了，但是记忆力并没有衰退。
“不是字而是光……这是什么意思呢？”丹青生琢磨着庄谦疯狂之前的话，似乎想到了什么，“老楚，你有没有将这人的手稿带过来一些，或许他翻译的那些字句对我们来说还有点用处呢？”
“哎呀！~”楚青木低声惊呼一声，“你看，我光顾着送他来医院，竟然忘记了将那些稿子拿过来。对了，还有那张数码照片我也还留在那里，看来还得到庄家去取。只不过，庄谦现在弄成了这个样子，我们总不能置之不理吧。”
“现在一大堆医生护士堆在这里，我们就算能够帮忙，恐怕也找不到机会吧？”丹青生冷静地说道，“先找回那些手稿再说，然后我们再回来仔检查一下庄谦的病情，他现在的情形虽然不太对劲，但是应该没有性命之忧，倒是那些手稿，我总觉得有些不太放心。”
楚青木微微想了一下，觉得现在的确轮不到他们插手，只得上前对庄谦的夫人说道：“庄夫人，我们想到庄先生的书房中取一些东西，不知道现在方便不？”